JENESIS 50:4 - Khasi CL Bible (BSI)

⁴ Haba la kut ka por ïambriew, u Joseph u ong ha ki rangbah synshar u syiem, “Sngewbha rah ïa kane ka khubor sha u syiem:

KA BAIBL

⁴ Te ynda la dep kita ki sngi ka jingïambriew ïa u, u Joseph u la kren ha kita kiba na ka ïing u Pharaoh, u da ong, “Lada mynta nga la shem ka jingsbun ha khmat jong phi, to da kren ha u Pharaoh, nga kyrpad ïa phi, da ong,

JENESIS 50:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JENESIS 18:3

“Ko rangbah, sngewbha wat ïaid lait na ka ïing jong nga khlem da wan rung; nga don hangne ban shakri ïa phi.

JENESIS 50:3

Ki shim por sawphew sngi ban pyndep ïa ka, namar ka bam por katta ban kyllan jingiwbih ïa ka metïap. Ki nong Ijipt ki pynlong ka jingïambriew ïa u hynñiewphew sngi.

JENESIS 50:5

‘Shuwa ba i pa in ïap, i la pynsmai ïa nga ba ngan leit tep ïa i ha ka jingtep ba i la pynkhreh ha Kanaan. Kumta shah ba ngan leit tep ïa i pa, bad hadien kata ngan sa wan phai pat.’ ”

ESTHER 4:2

Um shym la rung shapoh namar ym don uba lah ban rung shapoh ha ki jaiñ khain.