Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




JENESIS 49:8 - Khasi CL Bible (BSI)

8 “Judah, ki hynmen ki para jong me kin ïaroh ïa me; Me shim na ka ryndang ïa ki nongshun jong me; Ki hynmen ki para jong me kin nguh kin dem ïa phi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

KA BAIBL

8 “Ma me u Judah, ki para jong me kin ïaroh ïa me: ka kti jong me kan long ha ka ryndang ki nongshun jong me; ki khun u kpa jong me kin nguh ngon ïa me.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




JENESIS 49:8
38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

To ai ba ki jaitbynriew kin long ki shakri jong me, bad ki briew kin dem khrup ha khmat jong me. To men synshar halor ki kur ki jait jong me baroh, bad to ai ba ki khun ki ksiew ka kmie jong me kin dem khrup ha khmat jong me. Ai ba kito kiba tim ïa me kin long kiba la tim bad ai ba kito kiba me kyrkhu kin long kiba la kyrkhu.”


Nangta ka punkhun biang bad ka kha sa uwei pat u khun shynrang. Ka ong, “Ha kane ka sien ngan ïaroh ïa U Trai”; kumta ka la khot kyrteng ïa u, u Judah. Nangta ka la wai noh ban ïoh khun.


U Joseph kum u lat jong ka ri Ijipt u die kew ha ki briew kiba wan na kylleng ka pyrthei. Kumta ki hynmen shynrang jong u Joseph ki la ïawan bad nguh ngon ha khmat jong u, ki da pyndem la ki khmat sha khyndew.


U Judah bad ki khun shynrang jong u: u Shelah, u Peres, bad u Serah. (Kiwei pat ki khun shynrang jong u Judah: u Er bad u Onan ki la ïap noh ha Kanaan); ki khun shynrang jong u Peres ki long u Hesron bad u Hamul.


Me la pynlong ïa ki nongshun jong nga ban phet krad na nga; nga pynjot ïa kito kiba shun ïa nga.


Ki la ai jingtip ha u syiem ïa ka jingdon baroh jong ki rangbah kiba bit ban long shipai: phra lakh ha Israel bad san lakh ha Judah.


Kumta baroh ki nongïalam jong ki Israel ki la wan sha u Syiem Dabid ha Hebron. U la pynlong ïa jingïateh lok bakyntang bad ki, ki la pynsleh ïa u, bad u la long u syiem ki Israel.


U Trai U Blei ki Israel, u la jied ïa nga bad ïa ki khun ki ksiew jong nga ban synshar junom ïa ki Israel; u la jied ïa ka jait Judah ban pynmih nongïalam, bad na ka jait Judah u la jied ïa ka ïing u kpa jong nga. Na baroh kata ka longïing ka long ka jingsngewbha jong u ban shim ïa nga bad ban pynlong ïa nga u syiem halor ki Israel baroh.


Ka dei ka jait Judah, pynban, kaba la long kaba khlaiñ tam bad kaba pynmih u nongsynshar ïa ki jait baroh.)


U syiem Asa u don ka kynhun shipai kaba lai lakh ngut ki rangbah na Judah, kiba kieng atiar da ki stieh bad ki sum, bad ar lakh phraphew ngut ki rangbah na Benjamin, kiba kieng atiar da ki stieh bad ki ryntieh. Baroh na ki, ki long kiba shlur, ki rangbah ba la pyntbit bha.


Bun ki briew ki wan sha ka liang u Asa na Ephraim, Manasseh, bad Simeon, bad ki shong ki sah ha ka hima jong u, namar ki la ïohi ba U Trai u long lem bad u. U Asa u phah khot ïa ki baroh bad ïa ki paid Judah bad Benjamin.


U pynap shipai ha ki nongbah ba la tei kut ka Judah, ha ki rudnong Judah, bad ha ki nongbah kiba u Asa u la jop ha ka ri ki Ephraim.


La katta ruh, don katto katne na ki jait Asher, Manasseh, bad Sebulun, kiba la pdiang sngewbha ban wan sha Jerusalem.


Ïa U Blei la ithuh ha Judah; ïa ka kyrteng jong u la pyndonburom ha Israel.


Ka bor ba kynja syiem jong u kan nang san; ka hima jong u kan ïailong borabor ha ka jingsuk. Un synshar kum u nongmih bujli ïa u Syiem Dabid, da kaba pynshong nongrim ïa ka bor jong u ha ka hok bad ka jingbishar hok, naduh mynta haduh kaba kut ka por. U Trai Badonbor Baroh u la kut jingmut ban leh ïa kane baroh.


Ki jingïohipaw ba phi ïohi ki long ki bymdei, bad ki jingïathuh lypa ba phi pynlong ki long kiba shukor. Phi long kiba bymman bad kiba sniew, bad ka sngi jong phi ka la wan, ka sngi jong ka jingpynjot kaba kut. Ka waitlam kan hap ha ki ryndang jong phi.


bad man ka por ba ki mih, ki ïaid ryntih. Kito kiba hap hapoh ka lama jong ka dara ba ïalam u Judah ki mih nyngkong eh, la ka kynhun kynhun ha ka jingïalam u Nahshon u khun jong u Amminadab.


Ki rangbah na kine ki kur ki long baroh hynñiewphew hynriew hajar sanspah ngut.


Shaphang ka jait Judah u ong, “Ko Trai, to shahshkor haba ki kyrpad ban ïoh jingïarap; Tehsong ïa ki kawei bad la ki para jait. Ïaleh na ka bynta jong ki, ko Trai, Bad ïarap ïa ki pyrshah ïa ki nongshun jong ki.”


Hangta u ap mynta tad ynda U Blei u la pyndem ïa ki nongshun jong u kum ka jingïuhkjat hapoh ki kjat jong u.


Ka long kaba la tip bha ba ïa u la kha kum u dkhot jong ka jait Judah; bad u Moses um shym kdew ïa kane ka jait haba u la kren shaphang ki lyngdoh.


Nangta u Joshua u khot ïa ki rangbah ka Israel baroh bad u hukum ïa ki rangbah shipai kiba la leit ryngkat bad u ban wan bad buh ïa la ki kjat ha ki ryndang jong ki syiem. Ki la leh kumta.


Kane ka long ka ri ba ki longïing jong ka jait Judah ki la ïohpdiang kum ka jingïohkynti jong ki.


Nangta u angel uba hynñiew u la put ïa la ka turoi, bad la don ki sur kiba jam ha bneng, kiba ong, “Ka bor ban synshar halor ka pyrthei ka long mynta ka jong U Trai jong ngi bad jong U Messaïah jong u, bad un synshar junom la junom!”


Te uwei na ki nongsharai balang u la ong ha nga, “Wat ïam. Ha khmih! U Sing na ka jait Judah, uba hiarpateng na u Dabid, u la ïoh ïa ka jingjop, bad u lah ban pynpait ïa ki hynñiew tylli ki jingpyndait bad ban plied ïa ka kot kli.”


Ki Israel ki leit sha ka jaka mane ha Bethel, bad hangta ki kylli na U Blei, “Ka jait jongno ka ban leit ïaleh nyngkong ïa ki Benjamin?” U Trai u jubab, “Ka jait Judah.”


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ