JENESIS 49:3 - Khasi CL Bible (BSI)3 “Reuben, khun phrangsngi jong nga, Me long ka jingkhlaiñ jong nga, U soh nyngkong ka jinglong rangbah jong nga, Uba sarong tam bad uba khlaiñ tam Na ki khun jong nga baroh. အခန်းကိုကြည့်ပါ။KA BAIBL3 “U Reuben, me u khun nyngkong jong nga, ka jingkhlaiñ jong nga, bad ka jingsdang ka bor jong nga, ka jingbha tam ka burom, bad ka jingbha tam ka bor: အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Ki rangbah kiba arphew snem bad kiba kham rangbah kiba bit na ka bynta ka kam shipai, la shim kyrteng kat kum ka kur bad ka longïing longsem, da kaba sdang na ka jait Reuben, u khun nyngkong jong u Jakob. Ki jingkheiñ baroh ki long kumne harum: Ka jait Reuben — Sawphew hynriew hajar sanspah ngut. Ka jait Simeon — Sanphew khyndai hajar laispah ngut. Ka jait Gad — Sawphew san hajar hynriewspah sanphew ngut. Ka jait Judah — Hynñiewphew saw hajar hynriewspah ngut. Ka jait Issakhar — Sanphew saw hajar sawspah ngut. Ka jait Sebulun — Sanphew hynñiew hajar sawspah ngut. Ka jait Ephraim — Sawphew hajar sanspah ngut. Ka jait Manasseh — Laiphew ar hajar arspah ngut. Ka jait Benjamin — Laiphew san hajar sawspah ngut. Ka jait Dan — Hynriewphew ar hajar hynñiewspah ngut. Ka jait Asher — Sawphew wei hajar sanspah ngut. Ka jait Naphtali — Sanphew lai hajar sawspah ngut. Baroh lang ki long hynriew lakh lai hajar sanspah sanphew ngut.