JENESIS 47:5 - Khasi CL Bible (BSI)

⁵ U syiem u ong ha u Joseph, “I pa jong phi bad ki hynmen ki para jong phi ki la wan sha phi, ka ri Ijipt ka long ka jong ki.

KA BAIBL

⁵ Bad u Pharaoh u la kren ha u Joseph, u da ong, “U kpa jong me bad ki hynmen hynbew jong me ki la ïawan sha me.

JENESIS 47:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JENESIS 47:4

“Ngi la wan ban sah ha kane ka ri, namar ha Kanaan ka don ka 'nemsniew kaba jur katta katta haduh bym don phlang shuh ïa ki jingri jong ngi. Sngewbha ai jingbit ïa ngi ban shong ban sah ha ka thain Goshen.”

JENESIS 47:6

Ieh kin ïashong ïasah ha Goshen, ka jaka kaba bha tam ha ka ri. Bad lada don napdeng jong ki, ki briew kiba tbit, buh ïa ki ban peit ïa ki jingri jong nga.”