JENESIS 47:1 - Khasi CL Bible (BSI)

¹ Kumta u Joseph u leit ïalam san ngut na ki hynmen jong u sha u syiem. U ong, “I pa bad ki hynmen ki para jong nga ki la wan na ka ri Kanaan ryngkat bad ki kynhun langbrot bad ki jingri jingdup jong ki, bad baroh ruh kat kiba ki don. Mynta ki don ha Goshen.”

KA BAIBL

¹ Ynda kumta, u Joseph u la wan ïathuh ha u Pharaoh, bad u la ong, “U kpa jong nga bad ki hynmen hynbew jong nga, bad ki kynhun jong ki, bad ki masi jong ki, bad baroh katba ki don, ki la ïawan noh na ka ri Kanaan; bad ha khmih, ki ïadon hi ha ka ri Goshen.”

JENESIS 47:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JENESIS 45:10

Phin shong ha ri Goshen, bad phin don hajan jong nga — ma phi, ki khun jong phi, ki ksiew jong phi, lem bad ki kynhun langbrot jong phi, ki blang jong phi, kiwei kiwei de ki jingri jong phi, bad baroh kat kiba phi don.

JENESIS 45:16

Haba ka khubor ka poi ha ka ïingsyiem ba ki hynmen u Joseph ki la poi, u syiem bad ki rangbah synshar jong u ki la sngewbha shibun eh.

JENESIS 46:28

U Jakob u phah ïa u Judah ban nang leit sha khmat ban ong ïa u Joseph ban wan ïakynduh bad u ha Goshen.

JENESIS 46:31

Nangta u Joseph u ong ha la ki hynmen bad ha ki khun ki kti u kpa jong u, “Nga dei ban leit ïathuh ha u syiem ba ki hynmen ki para jong nga bad ki ba-ha-ïing ha-sem i pa kiba shong ha Kanaan ki la wan poi sha nga.

JENESIS 46:34

phin jubab ba phi dei ki nongri jingri baroh shi jingim kumba long ki kpa tymmen jong phi. Kumta keiñ un shah ïa phi ban shong ha Goshen; namar ki nong Ijipt kim kwah kano kano ka jingïadei bad ki nongap langbrot.”

EKSODOS 8:22

Hynrei ngan pyllait ïa ka ri Goshen, ha kaba ki briew jong nga ki shong, ba kumta yn ym don skain hangta. Ngan leh ïa kane ba men tip ba nga U Trai nga trei ha kane ka ri.

EKSODOS 9:26

Ka thain Goshen, ha kaba ki Israel ki shong ki sah, ka long tang ma ka, ka jaka ha kaba u phria um shym hap.

HEBRU 2:11

U pynkhuid ïa ki briew na ki pop jong ki, bad ma u lem bad kita baroh ïa kiba la pynkhuid ki don ujuh U Kpa. Namarkata, U Jisu um sngewlehrain ban khot ïa ki, ki para jong u.