JENESIS 45:10 - Khasi CL Bible (BSI)

¹⁰ Phin shong ha ri Goshen, bad phin don hajan jong nga — ma phi, ki khun jong phi, ki ksiew jong phi, lem bad ki kynhun langbrot jong phi, ki blang jong phi, kiwei kiwei de ki jingri jong phi, bad baroh kat kiba phi don.

KA BAIBL

¹⁰ bad men ïoh shong ha ka ri Goshen, bad men ïoh long hajan jong nga: ma me, bad ki khun jong me, bad ki khun ki khun jong me, bad ki kynhun jong me, bad ki masi jong me, bad baroh katba me don:

JENESIS 45:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JENESIS 46:34

phin jubab ba phi dei ki nongri jingri baroh shi jingim kumba long ki kpa tymmen jong phi. Kumta keiñ un shah ïa phi ban shong ha Goshen; namar ki nong Ijipt kim kwah kano kano ka jingïadei bad ki nongap langbrot.”

JENESIS 47:1

Kumta u Joseph u leit ïalam san ngut na ki hynmen jong u sha u syiem. U ong, “I pa bad ki hynmen ki para jong nga ki la wan na ka ri Kanaan ryngkat bad ki kynhun langbrot bad ki jingri jingdup jong ki, bad baroh ruh kat kiba ki don. Mynta ki don ha Goshen.”

JENESIS 47:12

U Joseph u pyndap pynbiang jingbam ïa la u kpa, ïa la ki hynmen ki para, bad ïa ki ba-ha-ïing u kpa jong u baroh katba ki ïadon, haduh kiba khynnah tam.

JENESIS 47:4

“Ngi la wan ban sah ha kane ka ri, namar ha Kanaan ka don ka 'nemsniew kaba jur katta katta haduh bym don phlang shuh ïa ki jingri jong ngi. Sngewbha ai jingbit ïa ngi ban shong ban sah ha ka thain Goshen.”

JENESIS 47:6

Ieh kin ïashong ïasah ha Goshen, ka jaka kaba bha tam ha ka ri. Bad lada don napdeng jong ki, ki briew kiba tbit, buh ïa ki ban peit ïa ki jingri jong nga.”

ESTHER 10:3

U Mordekai, u Jiw, u la long uba ar ha ka kyrdan tang ïa u syiem Serksis hi. Ïa u la burom bad sngewtynnat da ki para Jiw baroh. U la trei na ka bynta ka jingbha jingmiat ki briew jong u bad ka jingbit jingbiang jong baroh ki khun ki ksiew jong ki.

EKSODOS 8:22

Hynrei ngan pyllait ïa ka ri Goshen, ha kaba ki briew jong nga ki shong, ba kumta yn ym don skain hangta. Ngan leh ïa kane ba men tip ba nga U Trai nga trei ha kane ka ri.

EKSODOS 9:26

Ka thain Goshen, ha kaba ki Israel ki shong ki sah, ka long tang ma ka, ka jaka ha kaba u phria um shym hap.

ÏOANNIS 17:24

“Ko Pa! Me la ai ïa ki ha nga, bad nga kwah ïa ki ba kin don bad nga ha kaba nga don, khnang ba ki lah ban ïohi ïa ka burom jong nga, ka burom ïa kaba me la ai ha nga; naba me la ieit ïa nga ha shuwa ban pynlong ïa ka pyrthei.

KI KAM 7:14

Kumta u Joseph u la phah khubor sha u Jakob, u kpa jong u, da kaba ong ïa u bad ïa ka longïing baroh kawei, baroh hynñiewphew san ngut, ban wan sha Ijipt.