Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




JENESIS 41:52 - Khasi CL Bible (BSI)

52 U ong ruh, “U Blei u la ai khun ïa nga ha ka ri ba nga shah jynjar”; kumta u la khot kyrteng ïa u khun ba ar, u Ephraim.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

KA BAIBL

52 Bad ïa u ba-ar u la khot kyrteng “ ‘u Ephraim’: “Naba U Blei u la pynman ïa nga ha ka ri ba la ban shitom ïa nga.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




JENESIS 41:52
21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ngan ai ha me bun ki khun ki ksiew, bad katto katne na ki, kin long ki syiem. Men ïoh shibun ki khun ki ksiew kiba yn sa long ki jaitbynriew.


To U Blei Badonbor Baroh un kyrkhu ïa ka shongkha shongman jong me bad un ai ïa me bun ki khun ki kti, ba men ïoh long u kpa jong kiba bun ki jaitbynriew.


U Joseph u ong, “U Blei u la pynlong ïa nga ban klet ïa ki jingshah shitom baroh bad ïa baroh ki ba-ha-ïing ha-sem jong i pa jong nga”; kumta u la khot kyrteng ïa uba nyngkong, u Manasseh.


Ki hynñiew snem kiba pahuh kiba ka ri Ijipt ka la ïoh lehkmen ki la kut, bad ki hynñiew snem jong ka 'nemsniew ki la sdang, kumba u Joseph u la lah ong.


Hadien katto katne por, la ïathuh ha u Joseph ba u kpa jong u, u pang. Kumta u ïalam ïa ki khun shynrang jong u ar ngut, u Manasseh bad u Ephraim, ban ïaleit khmih ïa u Jakob.


U Jakob u phna ïa la ki kti bad u buh ïa ka kti kamon ha ka khlieh u Ephraim, wat la u long uba kham rit, bad ïa ka kti kadiang ha ka khlieh u Manasseh, uba kham san.


U Jakob u bteng, “Joseph, ki khun shynrang jong me ar ngut kiba me la ïoh ha Ijipt shuwa ba ngan wan hangne ki dei ki jong nga; u Ephraim bad u Manasseh ki long ki khun jong nga kumba long u Reuben bad u Simeon.


“U Joseph u long kum u kada khlaw harud ka umpohliew u khun kada khlaw ha sharing lum.


U la im haduh ba u da ïohi ïa ki khun bad ki ksiew jong u Ephraim, bad haduh ba u da ïohpdiang ïa ki khun jong u Makhir, u khun jong u Manasseh.


Phi dih waiñ na ki khuri ba-dap, bad phi pyndonkam da ki jingsleh kiba kynsai tam, hynrei phim shym ïam sngewsih halor ka jingshah pynjot ki Israel.


Ki jait na u Joseph uba long u kpa jong ki ar ngut ki khun shynrang, u Manasseh bad u Ephraim.


Haba u Joseph u leit ha khmat u syiem ka Ijipt, U Blei u la ai ha u ka akor kaba pynsngewbha bad ka jingstad; bad u syiem u la pynlong lyngskor ïa u Joseph halor ka ri bad ka longïing syiem.


Ki khun ki ksiew jong u Joseph, ka jait Ephraim bad ka jait Manasseh ba sha Sepngi, ki la ïohpdiang ïa kane ka ri kum ka jingïohkynti jong ki.


Shi bynta jong ka ri ha ka phang sepngi jong ka Jordan la ai ha ki katto katne ki longïing kiba hiarpateng na u Manasseh, u khun nyngkong jong u Joseph. U Makhir, u kpa jong u Gilead, u dei u khun nyngkong jong u Manasseh bad u khla-ka-wait uba pawnam; kumta ïa ka Gilead bad ka Bashan, ha ka phang mihngi ka Jordan, la ai ha u.


Kumta ka Hannah ka punkhun bad ka kha khun shynrang. Ka la pynkyrteng ïa u, u Samuel, naba ka ong, “Nga la pan ïa u na U Trai.”


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ