JENESIS 41:31 - Khasi CL Bible (BSI)

³¹ Ïa ka por ka jingpahuh yn klet lut baroh, namar ka 'nemsniew ka ban bud kan long kaba shyrkhei katta katta.

KA BAIBL

³¹ bad yn ym ithuh shuh ïa kata ka jingdap kyrhai ha ka ri namar kata ka 'nemsniew ban sa jia hadien; naba kan long kaba jur eh.

JENESIS 41:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JENESIS 41:30

Hadien kata, yn don ka 'nemsniew ha ki hynñiew snem, bad yn klet noh ïa kita ki snem kiba pahuh, namar ka 'nemsniew kan sa pynjot ïa ka ri.

JENESIS 41:32

Ka jingïaiban ïa ka jingphohsniew jong phi ka mut ba ïa kane la pynskhem da U Blei bad ba un pynurlong shen ïa ka.

ISAÏAH 24:20

Ka pyrthei hi kan khih kum u nongbuaid bad khih shane bad shatai kum ka ïingtrep ha ka 'erïong. Ïa ka pyrthei la pynkhia da ki pop jong ka; kan khyllem bad kan ym lah khie khlieh shuh.

1 SAMUEL 5:6

U Trai u la pynshitom jur ïa ki nong Ashdod bad u pyntriem ïa ki. U la pynshitom ïa ki bad ïa ki briew sawdong ka ri da kaba pynmih ha ki ïa ka jingpang thung.