Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




JENESIS 41:30 - Khasi CL Bible (BSI)

30 Hadien kata, yn don ka 'nemsniew ha ki hynñiew snem, bad yn klet noh ïa kita ki snem kiba pahuh, namar ka 'nemsniew kan sa pynjot ïa ka ri.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

KA BAIBL

30 Hynrei, hadien jong ki, kin mih ki hynñiew snem da ka 'nemsniew; kumta, yn sa klet noh ïa kata ka jingdap kyrhai baroh lyngba ka ri Ijipt; bad kata ka 'nemsniew kan pynjot noh ïa ka ri;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




JENESIS 41:30
15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

hynrei ym don mano mano batip shaphang kata, namar ki i kumjuh kumba ki long mynshuwa. Nangta nga la kyndit thiah.


Ki hynñiew tylli ki masi raikhoh kiba wan mih hadien bad ki hynñiew tylli ki kop kew kiba raikhoh, bad kiba la pyntyrkhong da ka lyer ri shyiap, ki long hynñiew snem jong ka 'nemsniew.


Ïa ka por ka jingpahuh yn klet lut baroh, namar ka 'nemsniew ka ban bud kan long kaba shyrkhei katta katta.


U Joseph u ong, “U Blei u la pynlong ïa nga ban klet ïa ki jingshah shitom baroh bad ïa baroh ki ba-ha-ïing ha-sem jong i pa jong nga”; kumta u la khot kyrteng ïa uba nyngkong, u Manasseh.


Ka la don ka 'nemsniew ha kiwei ruh ki ri; hynrei ha ka ri Ijipt baroh kawei, don kyrhai ka bam.


Ka 'nemsniew ka la kham jur, bad ka la saphriang ïa ka ri baroh kawei, u Joseph u la plie ïa kita ki ïing kynshew jingbam baroh, bad u la die kew ha ki nong Ijipt.


Kata ka 'nemsniew ka la jur katta katta ba ym don jingbam shuh hangno hangno, ki briew ha Ijipt bad ha Kanaan ki la nang tlot namar ka jingthngan.


u Gad u la leit sha u, ban ïathuh ïa u ïa kaei ba U Trai u la ong, bad u kylli, “Kano kata ka ban long? Lai snem ka 'nemsniew ha ka ri jong phi, lane lai bnai kaba phet ïap na ki nongshun jong phi, ne lai sngi ka jingïapthem ha ka ri jong phi? Mynta to pyrkhat, bad ïathuh ha nga kaei ka jubab ba ngan leit rah sha U Trai.”


U nongïathuhlypa uba kyrteng u Elijah, uba na Tishbe kaba ha Gilead, u la ong ha u Syiem Ahab, “Ha ka kyrteng U Trai, U Blei uba im jong ki Israel, ïa uba nga shakri, nga ong ha phi ba ha ki ar ne lai snem kiba bud yn ym don ka umjer lane u slap tad haduh ba ngan ong kumta.”


Mynta u Elisha u la lah ïathuh ha ka briew kaba shong ha Shunem, ha kaba ïa u khun jong ka u la pynim pat, ba U Trai un phah ïa ka 'nemsniew ka ban neh hynñiew snem ha ka ri bad ba ka dei ban mihnoh bad ka longïing jong ka bad leit sah shawei pat.


U Trai u la phah 'nemsniew sha ka ri jong ki bad u la shim noh ïa baroh ka jingbam jong ki.


Shah kin dih bad kin klet ïa la ka jingduk, bad ïa ka jingsngewsih.


Te uno uno uba ha ka ri uba pan ïa ka jingkyrkhu, un pan ban ïoh jingkyrkhu na U Blei uba ïaineh. Uno uno uba shim smai un smai ha ka kyrteng U Blei uba ïaineh; Ki jingjynjar kiba mynshuwa kin leit noh bad yn klet noh.”


“Shahshkor ïa nga: Ka long kaba shisha ba ki don shibun ki riewkynthei ha Israel ha ka por jong u Elijah, haba ym shym la don slap haduh lai snem shiteng bad ba ka 'nemsniew bajur ka la saphriang kylleng ka ri baroh kawei.


U Elijah u la long u briew kum ma ngi. U la duwai shitrhem ba kan ym hap slap, bad ym shym la hap slap halor ka khyndew haduh lai snem shiteng.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ