JENESIS 30:16 - Khasi CL Bible (BSI)

¹⁶ Haba u Jakob u la wan na lyngkha ha ka por janmiet, ka Leah ka leit shaw ïa u bad ka ong, “Phi dei ban thiah bad nga mynta ka miet, namar nga la siewdor ïa phi da ki mandriek jong u khun jong nga.” Kumta u ïathiah shongkha bad ka ha kata ka miet.

KA BAIBL

¹⁶ Te haba u Jakob u la wan noh na ka lyngkha la janmiet, ka Leah ka la leit shaw ïa u, bad ka la ong, “To men wan bsut sha nga mynta; naba shisha keiñ nga la shim wai ïa me da ki soh Mandrakore u khun jong nga.” Kumta, u la ïoh thiah bad ka ha kata ka miet.

JENESIS 30:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JENESIS 30:14

Ha ka aïom ot kew, u Reuben u la leit sha lyngkha bad u lap ïa ki mandriek, kiba u la wanrah sha ka kmie jong u ka Leah. Ka Rakhel ka ong ïa ka Leah, “Ai lem katto katne ki mandriek jong u khun jong pha.”

JENESIS 30:15

Ka Leah ka jubab, “Hato pham pat sngewhun ba pha la knieh noh ïa u tnga jong nga? Mynta pat pha pyrshang ban shim sa ïa ki mandriek jong u khun jong nga.” Ka Rakhel ka ong, “Lada phan ai ïa nga ïa ki mandriek jong u khun jong pha, pha lah ban thiah bad u Jakob mynta ka miet.”

JENESIS 30:17

U Blei u jubab ïa ka jingduwai ka Leah, bad ka la punkhun bad ka kha ïa u khun uba san ïa u Jakob.