Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




JENESIS 3:10 - Khasi CL Bible (BSI)

10 U te u jubab, “Nga la ïohsngew ïa me ha ka kper; nga la sheptieng bad nga la rieh na me, namar nga la lyngkhuit.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

KA BAIBL

10 U te u la ong, “Nga la ïohsngew ïa ka jingsawa jong me ha ka kper, nga te nga la sheptieng, naba nga la lyngkhuit; bad nga la buhrieh ïa lade.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




JENESIS 3:10
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

U briew bad ka briew ki la ïalong kiba lyngkhuit, hynrei kim shym la sngewlehrain.


Bad U Blei u ong, “Mano ba la ïathuh ïa me ba me la lyngkhuit? Hato me la bam ïa u soh uba nga la ong ïa me ban ym bam?”


Mar kumta hi hadien ba ki lah bam ïa u, la ai ha ki ka jingsngewthuh bad ki la sngewthuh ba ki long lyngkhuit; kumta ki la suh lang ïa ki sla dieng Dumbur ban da ïa lade.


nga khynñiuh da ka jingsheptieng ha khmat jong u.


Kiwei ki pyrshang ban buhrieh ïa la ki pop, hynrei ïa la ki jong ngam ju buhrieh.


Namar jong me nga sheptieng; la pyndap ïa nga da ka jingtieng namar ki jingbishar jong me.


Haba ki paidbah ki la ïohsngew ïa ka jingtied u pyrthat bad ïa ka jingsawa ka turoi, bad ïohi ïa ka leilieh bad ïa uta u lum uba mih tdem, ki la kyiuh da ka jingsheptieng bad ki la ïeng noh sha jngai.


Ki ong ha u Moses, “Lada phi kren ha ngi, ngin shahshkor; hynrei ngi sheptieng ba lada U Blei u kren ha ngi, ngin ïap.”


Nga long U Blei jong ki kpa tymmen jong me, U Blei jong u Abraham, u Isaak bad u Jakob de.” Kumta u Moses u tap ïa la ka khmat, namar um nud ban peit sha U Blei.


U Moses u ïohi ba u Aaron u la pyllait lan ïa kita ki paidbah kat haduh ba ki la pynkhlemrain ïa lade ha khmat ki nongshun jong ki.


Ki briew kiba pop jong ka Seïon ki khynñiuh da ka jingsheptieng. Ki ong, “Ka jingbishar U Blei ka long kum ka ding kaba meh junom. Hato uno uno na ngi un lait im na ka ding kaba kum kata?”


Ki briew kin ïohi ba pha long kaba lyngkhuit; kin ïohi ba la pynrit bad pynlehrain ïa pha. Ngan pynhiarkput, bad yn ym don ba lah ban pynsangeh ïa nga.”


U Trai u ong, “Kiei kine ki blei kiba pynsheptieng ïa phi, kumta ba phi ïathuh ïa nga ïa kaba lamler bad klet syndon ïa nga? Hato phim shym la ai burom shuh ïa nga namar ba nga la shu sngap la slem bah?


Hynrei balei ngin shu ïap ei? Kata ka ding kaba ishyrkhei kan thang duh ïa ngi. Khlem pep ngin ïap lada ngi ïohsngew biang ba U Trai U Blei jong ngi u kren.


Lada ka jingïatiplem jong ngi ka pynrem ïa ngi, ngi tip ba U Blei u kham khraw ban ïa ka jingïatiplem jong ngi bad ba u tip ïa kiei kiei baroh.


“To shahshkor! Nga wan kum u nongtuh! Suk uta uba peitmat bad uba sumar ïa la ki jaiñkup, khnang ba un ym ïaid lyngkhuit kylleng bad shah pynlehrain ha khmat ki briew!”


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ