JENESIS 21:16 - Khasi CL Bible (BSI)16 bad ïa lade ka leit shong kumba shispah mitar na kata ka jaka. Ka ong ha lade, “Ngam lah shah ban ïohi ïa la u khun ba u ïap.” Katba ka dang shong hangta, ka la sdang ban ïam. အခန်းကိုကြည့်ပါ။KA BAIBL16 Bad ka la leit shong weibriew kham jngai marpyrshah ïa u, kumba shi sien siat khnam: naba ka la ong, “Ngam lah ban khmih ïa uto u khynnah haba un sa ïap noh.” Kumta, ka la shong marpyrshah ïa u, bad ka la pynjam eh ïa la ka ktien, ka da ïam ruh. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Ka jubab, “Nga smai ha ka kyrteng U Trai uba im, U Blei jong phi, ba ngam don kpu ei ei. Baroh kaba nga don ka long tang shi kham u 'purew ha ka pliang bad shi jaw ka umphniang Olib ha u klong. Nga wan hangne ban lum khyndiat ki diengïap ban rah sha ïing bad ban pynkhreh na kaba khyndiat kaba nga don na ka bynta u khun jong nga bad ïa lade. Kata kan dei ka jingbam khatduh jong ngi, bad nangta ngin sa ïapthngan.”
Ngan pynkylla ïa ki Jingkhawai Niam jong phi sha ki jingtep briew bad ngan pynkylla ïa ki jingrwai kmen jong phi sha ki jingïam sngewsih. Ngan pynlong ïa phi ba phin khi lyndum ïa la ka khlieh bad phin phong ka jaiñ khain, bad phin long kum ki kmie ki kpa kiba ïambriew na ka bynta u khun ba tang marwei jong ki. Kata ka sngi kan long kaba kthang haduh kaba kut.
“Ngan pyndap ïa ki khun ki ksiew jong u Dabid bad ïa kiwei pat ki briew jong ka Jerusalem da ka mynsiem ka jingisynei bad ka mynsiem ka jingduwai. Kin ïakhmih ha uta ïa uba ki la dung pynïap, bad kin ïambriew na ka bynta jong u kum kito kiba ïambriew na ka bynta i khun marwei. Kin ïambriew kthang eh, kum kito kiba la duh noh ïa u khun nyngkong jong ki.