Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




JENESIS 2:9 - Khasi CL Bible (BSI)

9 U la pynlong ïa ki jait dieng ba-itynnat baroh ban mih hangta bad kiba pynmih ïa ki soh kiba bha. Hapdeng jong kata ka kper la ïeng u dieng uba ai jingim bad u dieng uba ai jingtip ïa kaba bha bad ïa kaba sniew.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

KA BAIBL

9 Bad U Trai uba U Blei u la pynlong ba kin mih na kata ka khyndew ki dieng baroh kiba itynnad ban khmih, bad kiba bit eh ïa ka ban bam; bad hapdeng kata ka kper ïa u dieng ka jingim, bad ïa u dieng ka jingtip ïa ka babha bad ïa ka basniew.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




JENESIS 2:9
19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

lait noh u dieng uba ai jingtip ïa kaba bha bad ïa kaba sniew. Mem bit ban bam ïa u soh jong uta u dieng, lada me bam, men ïap ha kata hi ka sngi.”


Te U Trai U Blei u ong, “Mynta kine ki briew ki la kylla long kum ma ngi bad ki la don ka jingtip ïa kaba bha bad ïa kaba sniew. Ym dei ban shah ïa ki ban kheit ïa u soh na u dieng ba ai jingim, ban bam ïa u, bad ban im junom.”


Nangta ha ka phang mihngi jong ka kper u la buh ïa ki kherub bad ka waitlam bameh ding kaba phai ha baroh ki liang. Kata ka la long ban ïada ïano ïano na kaba wan hajan u dieng ba ai jingim.


lait noh tang ïa u soh jong uta u dieng uba hapdeng ka kper. U Blei u la ong ba ngim bit ban bam ïa u soh jong uta u dieng lane wat tang ban ktah ruh ïa u, ïoh ngi ïap.”


U Blei u ong kumta namar u tip ba phi tang shu bam ïa u, phin sa long kum U Blei bad tip kaei kaba bha bad kaei kaba sniew.”


Ka hok ka ai jingim, hynrei ka jinglehbor ka shim noh ïa ka.


Kito kiba stad ki suk mynsiem; ka jingstad kan ai ha ki ïa ka jingim.


Nga pynpaw bieit ïa ki nongpeit kti bad pynkulmar ïa ki jingïathuh lypa ki nongbatai kupar. Ki ktien jong kiba stad nga kyntait bad pyn-i ba ka jingstad jong ki ka long ka jingbieit.


“Pha sngewshngain ïa lade ha la ki kam sniew; pha pyrkhat ba ym don mano mano ba ïohi ïa pha. Ka jingstad bad ka jingtip jong pha ki ïalam bakla ïa pha, bad pha ong ha lade, ‘Nga long U Blei — ym don uno uno pat kum ma nga.’


Haba nga phah ïa u shapoh ka pyrthei kiba ïap, ka jingsawa jong ka jingkyllon jong u, kan pynkhynñiuh ïa ki jaitbynriew. Baroh ki dieng ha Eden bad ki dieng baroh kiba kynsai, kiba la ïoh um bha jong ka Lebanon kiba la leit sha ka pyrthei shapoh kin sa sngewkmen ha ka jingkyllon jong u.


“U dieng u dei u syiem ka Ijipt bad ki briew jong u baroh. Wat ki dieng ha Eden kim lah ban jrong ne ban ikhain kum ma u. Hynrei mynta, kum ki dieng ha Eden, un hiar shapoh sha ka pyrthei kiba ïap bad ïasoh lem bad ki bymriewblei bad kito kiba la ïap ha ka thma, nga la kren,” ong U Trai Nongsynshar.


Ha baroh arliang ki rud jong ka wahduid, bun jait ki dieng kin mih ban pynmih jingbam. Ki sla jong ki kin ym jlop noh lano lano ruh, bad kin ym sangeh na kaba pynmih soh. Kin don ki soh kiba bang man u bnai, namar ïa ki la ai um da ka wahduid kaba tuid na ka Templ. Ki dieng kin pynïoh jingbam, bad ïa ki sla jong ki yn pyndonkam na ka bynta ka jingpynkhiah ïa ki briew.”


Mynta, shaphang kaei kaba phi la thoh ïa ka jingbam ba la kñia sha ki bleithaw. Ka long kaba shisha, te, ba “ma ngi baroh ngi don ka jingtip,” kumba ki ong. Pynban, kum kata ka jingtip, ka pynmeng ïa u briew da ka jingsarong; hynrei ka jingieit ka tei keiñ.


Lada ngi kohnguh hok ïa kaei kaei baroh kaba U Blei u la hukum ïa ngi, u ruh un sngewbha ïa ngi.’


“Te lada pha don ki shkor, shahshkor ïa kaei kaba U Mynsiem u ong ïa ki balang! Ha kito kiba ïoh ïa ka jingjop ngan ai ban bam ïa u soh na u dieng ka jingim uba mih ha ka Kper U Blei.


Suk kito kiba sait pynkhuid ïa la ki jaiñkup bad kumta ki don ka hok ban bam ïa u soh na u dieng ka jingim bad ban leit lyngba ki khyrdop shapoh ka nongbah.


bad ka tuid sha ka pdeng jong ka lynti bah jong ka nongbah. Ha kawei kawei ka liang jong ka wah la don u dieng ka jingim, uba pynmih soh khat-ar sien shisnem, shisien ha uwei uwei u bnai, bad ki sla jong u ki long na ka bynta ban ai jingkhiah ïa ki jaitbynriew.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ