Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




JENESIS 2:14 - Khasi CL Bible (BSI)

14 Ka wah kaba lai ka dei ka Tigris, kaba tuid shaphang mihngi jong ka Assyria. Bad ka wah kaba saw ka dei ka Ïuphratis.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

KA BAIBL

14 Bad ka kyrteng ka wah ka balai ka long “Ka Hidekel”: kata kaba tuid shaphang mihngi ïa ka ri Assyria. Bad ka wah ka basaw ka long “Ka Ïuphratis”.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




JENESIS 2:14
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Na kata ka ri u leit sa sha Assyria, bad u tei hangta ïa ki nongbah ka Ninebeh, ka Rehoboth Ir, ka Kalah,


Ki khun shynrang jong u Shem — u Elam, u Asshur, u Arpakhshad, u Lud, bad u Aram — kiba long ki kpa tymmen jong ki briew kiba kheiñ jait na ki.


Hangta hangta hi, U Trai u pynlong ka jutang bad u Abram. U ong, “Nga kular ban ai ha ki khun ki ksiew jong me ïa kane ka ri, naduh ka khappud Ijipt haduh ka Wah Ïuphratis,


Ka wah kaba ar ka dei ka Gihon; ka tuid sawdong ïa ka ri Kush.


Nangta U Trai U Blei u buh ïa u briew ha ka Kper Eden ban rep bad sumar ïa ka.


Ki khun ki ksiew jong u Ishmael ki la shong la sah ha ka jaka kaba hapdeng ka Habilah bad ka Shur, sha ka phang mihngi jong ka ri Ijipt ha ka lynti sha Assyria. Kine ki la shong kyrpang na kiwei pat ki khun ki ksiew jong u Abraham.


Ngan wallam ïa ki nong Babilonia bad ki nong Khaldi baroh, ki rangbah na Pekod, Shoa, bad Koa, bad ïa ki nong Assyria baroh. Ngan lumlang ïa kito ki rangsamla ba-bhabriew bad ki rangbah shipai, baroh kito ki rangbah pynïaidkam bapaw bad ki rangbah shipai ba-halor.


Ha ka sngi kaba arphew saw jong u bnai uba nyngkong jong ka snem, nga la ïeng harud jong ka wah Tigris kaba khraw.


Lied noh ïa la ka dara bad ïaid shaphrang. Leit sha ri lum Amor bad sha ki jaka kiba markhap bad ka — sha ka Them Jordan, sha ki ri lum bad ri them, sha ka jaka kaba shathie bad sha ka rud duriaw Mediterranian. Leit sha ka ri Kanaan bad nangta sha lyndet ki lum Lebanon haduh ka wahbah Ïuphratis.


Ka khyndew baroh ha kaba phin ïuhkjat kan long ka jong phi. Ka ri jong phi kan ïar naduh ka ri shyiap shaphang shathie haduh ki lum Lebanon shaphang shatei, bad naduh ka wah Ïuphratis shaphang mihngi haduh ka Duriaw Mediterranian shaphang sepngi.


Kata ka sur ka la ong ha uta u angel uba hynriew, “To pyllait noh ïa ki saw ngut ki angel kiba la shah khum ha ka wahbah Ïuphratis!”


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ