Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




JENESIS 16:2 - Khasi CL Bible (BSI)

2 Balei mem leit thiah bad ka mraw jong nga? Lehse ka, ka lah ban ïoh khun ïa nga.” U Abram u la mynjur ïa kaei ba ka Sarai ka ong.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

KA BAIBL

2 Te ka Sarai ka la ong ha u Abram, “Ha khmih mynta, U Trai u la khang ïa nga na ka ban kha: to khie leit me shapoh ha ka shakri jong nga; lehse yn ïoh mih khun ïa nga na ka.” Te u Abram u la shahshkor ïa ka ktien jong ka Sarai.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




JENESIS 16:2
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ngan kyrkhu ïa ka, bad ngan ai khun shynrang ïa me na ka. Ngan kyrkhu ïa ka, bad kan long ka kmie jong ki jaitbynriew; bad yn don ruh napdeng ki khun ki ksiew ki ban long ki syiem.”


Uwei na ki u ong, “Ngan sa wan biang sha me hadien khyndai bnai, bad ka Sarah ka tnga jong me kan sa ïoh khun shynrang.” Ka Sarah kaba ïeng hadien jong u ha ka jingkhang ka ïingjaiñ, ka pynshahshkor.


Ka khun nyngkong ka ong ha la ka para, “I pa jong ngi i la tymmen, bad ym don shynrang ha ka pyrthei baroh kawei ki ban shongkurim ïa ngi ba ngin ïoh khun ïoh kti.


Namar ba ka Rebekka kam ïoh khun, u Isaak u la duwai ha U Trai na ka bynta jong ka. U Trai u la jubab ïa ka jingduwai jong u, bad ka Rebekka ka la punkhun.


Uta u briew u ong, “Ka briew kaba me la buh hangne bad nga, ka la ai ha nga ïa u soh, bad nga la bam.”


Bad ha u briew u ong, “Me la shahshkor ïa ka tnga jong me bad ba me la bam ïa u soh uba nga la ong ïa me ban ym bam. Namar kaei kaba me la leh, ka khyndew kan don hapoh ka jingtim. Men hap trei shitom baroh shi rta jingim ban pynlong ïa ka ban pynmih ka jingbam babiang na ka bynta jong me.


Nangta U Blei u la kynmaw ïa ka Rakhel; u la jubab ïa ka jingduwai jong ka bad u la pynlah ïa ka ban ïoh khun.


Ka Rakhel ka ong, “U Blei u la bishar hok ïa nga. U la shahshkor ïa ka jingduwai jong nga bad u la ai khun shynrang ha nga”; kumta ka la khot kyrteng ïa u, u Dan.


Ki khun ki long ka jingai sngewbha na U Trai; ki long shisha ka jingkyrkhu.


Lada u kynrad jong u, u pynïoh ïa u ka tnga, bad ka ïoh khun shynrang ne kynthei na u, kata ka briew bad ki khun jong ka kin long ki jong u kynrad jong ka, bad uta u briew un mihnoh tang marwei.


Ki nongïalam bad kita kiwei ki ong, “Ho-oid, ngi long ki sakhi. To U Trai un pynlong ïa ka tnga jong phi kum ka Rakhel bad ka Leah, kiba la kha bun ngut ki khun ïa u Jakob. To phin long uba riewspah ha ka kur Ephrath bad uba pawnam ha Bethlehem.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ