Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




JAKOB 1:1 - Khasi CL Bible (BSI)

1 Na u Jakob, u shakri jong U Blei bad U Jisu Khrist uba U Trai: Ka jingai khublei ïa baroh ki briew jong U Blei ba la pynsakma sha kylleng ka pyrthei.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

KA BAIBL

1 U Jakob, u shakri U Blei bad U Jisu Khrist uba U Trai, Sha kita ki khat-ar jaid kiba ha kata ka jingpynwir noh: U phah khublei.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




JAKOB 1:1
41 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

U shim khat-ar tylli ki maw, uwei uwei na ka bynta ki khat-ar jait ba la shim kyrteng na ki khun u Jakob, u briew ïa uba U Trai u la ai ka kyrteng u Israel.


Na ka bynta ka jingpynkyntang, ki ai shispah tylli ki masi kyrtong, arspah ki langbrot, bad sawspah tylli ki khunlangbrot kum ki jingainguh thang, bad khat-ar tylli ki blang kum ki jingainguh ïa ka pop, uwei na ka bynta kawei ka jait ki Israel.


Kumta u Haman u ong ïa u syiem. “Ka don kawei ka jaitbynriew kaba la saphriang kylleng sawdong ka hima jong phi bad ba lah ban shem ha kawei pa kawei ka probins. Ki bud ïa ki dustur kiba ïapher na ki jong kiwei pat ki jaitbynriew. Nalor kata kim kohnguh ïa ki aiñ jong ka hima, kumta kan ym long kaba bha ïa phi ban shah ïa ki.


U Moses u thoh ïa ki hukum baroh jong U Trai. Dang step phyrngab ha ka sngi kaba bud, u tei ïa ka duwan ha trai jong u lum, bad u pynïeng ruh khat-ar tylli ki maw, uwei u maw na ka bynta kawei kawei ka jait Israel.


Ha uwei uwei na ki, thoh ïa ka kyrteng jong uwei na ki khun shynrang jong u Jakob, ba kin ïeng na ka bynta ki khat-ar jait Israel.


Ha uwei uwei na ki khat-ar tylli ki mawkordor la thoh ïa ka kyrteng jong uwei na ki khun shynrang u Jakob ba kin ïeng na ka bynta ki khat-ar jait Israel.


“Haba nga pynsakma ïa ki hapdeng kiwei pat ki jaitbynriew bad ha ki ri nongwei, kin tip ba nga long U Trai.


Ngan pynkhie da ka thma ban pynsakma ïa phi kylleng kylleng ki ri nongwei. Ka ri jong phi kan sah kynjah, bad ki shnong jong phi kin sah ha ka jingjot.


u Philip bad u Bartholomai; u Thomas bad u Matthaïos, u nonglum khajna; u Jakob u khun jong u Alphaïos bad u Thaddaïos;


Um dei une u khun jong u misteri? Hato ka Mari kam dei ka kmie jong u, bad hato u Jakob, u Josis, u Simon bad u Judah kim dei ki para shynrang jong u?


U Jisu u la ong ha ki, “Phi lah ban thikna ba haba U Khun U Briew u shong ha ka khet badonburom jong u ha ka Ïa kaba thymmai, te ma phi ki khat-ar ngut ki nongbud jong nga phin ïashong ruh ha ki khet, ban synshar ïa ki khat-ar ki jait Israel.


u Andriw, u Philip, u Bartholomai, u Matthaïos, u Thomas, u Jakob u khun jong u Alphaïos, u Thaddaïos, u Simon uba shitrhem,


Phin bam bad dih ha ka miej jong nga ha ka Hima jong nga, bad phin shong halor ki khet ban synshar halor ki khat-ar jait ki Israel.


u Matthaïos bad u Thomas, u Jakob u khun jong u Alphaïos, bad u Simon (ïa uba la khot, u Riew-ieit ri).


Uno uno uba kwah ban shakri ïa nga u dei ban bud ïa nga, khnang ba u shakri jong nga un long lem bad nga hangno hangno ba nga don. Bad u Kpa jong nga un pyndonburom ïa uno uno uba shakri ïa nga.


Ki nongsynshar jong ki Jiw ki la ïakren para ma ki, “Shano ba un sa leit ba ngi ngin ym shem ïa u? Hato un leit sha ki shnong jong ki Grik ha kaba ki briew jong ngi ki sah, bad ban hikai ïa ki Grik?


Ki la rung sha ka nongbah bad ki la leit sha ka kamra ha kaba ki la sah: U Petros, u Ïoannis, u Jakob bad u Andriw, u Philip bad u Thomas, u Bartholomai bad u Matthaïos, u Jakob u khun jong u Alphaïos, u Simon u Riew-ieit Ri, bad u Judas u khun jong u Jakob.


U la ai dak ïa ki da ka kti jong u ba kin sngap jar, bad u la batai ha ki kumno U Trai u la ïalam ïa u shabar ka byndi. “Ïathuh ïa kane ha u Jakob bad ha kiwei pat ki parabangeit,” u la ong; nangta u la mihnoh bad u la leit shawei pat.


Haba ki la dep kren, u Jakob u la ong: “To shahshkor ïa nga, ko hynmen ko para jong nga!


Naba ïa ka Hukum u Moses la pule la slem bah ha ki synagog man la ka sngi Sabbaton, bad ïa ki ktien jong u la ïalap ha man ki shnong.”


bad ki la phah ïa kane ka shithi harum lyngba jong ki: “Ma ngi, ki apostol bad ki nongsharai balang, ki hynmen ki para jong phi, ngi phah ki jingkhublei ïa ki hynmen ki para jong ngi kiba la kha na ki Jentil kiba shong basah ha Antiokh, ha Syria bad ha Kilikia.


La don ki Jiw kiba shong basah ha Jerusalem, ki riew niam kiba la wan na kawei pa kawei ka ri ha ka pyrthei.


Ha ka sngi kaba bud u Paul u la leit bad ngi ban ïakynduh ïa u Jakob; bad baroh ki nongsharai balang jong ka balang ki la ïadon lang.


“U Klaudius Lusias, sha u Pheliks u Lyngskor Badonburom: Khublei.


ïa kata hi kaba ki khat-ar jait jong ki briew jong ngi ki kyrmen ban ïohpdiang, haba ki mane ïa U Blei mynsngi bad mynmiet. Bad ka dei namar jong kane ka jingkyrmen, ko Syiem Kynrad, ba nga la shah mudui da ki Jiw!


Bad u Saul u la mynjur ïa ka jingpynïap ïa u Stephan. Ha kata hi ka sngi, ka balang ha Jerusalem ka la sdang ban mad ïa ka jingpynshitom beiñ kaba shyrkhei. Baroh ki riewngeit, lait noh ki apostol, ki la sakma sha kylleng jong ki thain ka Judia bad ka Samaria.


Na u Paul, u shakri jong U Khrist Jisu bad u apostol ba la jied bad ba la khot da U Blei ban ïalap ïa ka Khubor Babha jong u.


Ngam shym la ïakynduh ïa kiwei pat ki Apostol lait noh tang ïa u Jakob, u para jong U Trai.


Ha shuwa ba katto katne ngut ki rangbah ba la phah da u Jakob kin poi hangta, u Petros u la ïabam lang bad ki parabangeit Jentil. Hynrei hadien ba kine ki rangbah ki la poi, u la kynriah noh bad um shym ïabam lang shuh bad ki Jentil, namar u la sheptieng ïa kito kiba ha ka liang kiba otsher ïa ki.


U Jakob, u Petros, bad u Ïoannis, kiba i ba ki long ki nongïalam, ki la tip ba U Blei u la ai ha nga ïa kane ka kam bakyrpang; kumta ki la ïakhublei kti ïa u Barnabas lem bad ïa nga de, kum ka dak ba ngi ïalong baroh ki nongïatrei lang. Ngi la ïamynjur ba u Barnabas bad nga, ngin ïatrei hapdeng ki Jentil, bad ki pat hapdeng ki Jiw.


“U Trai un pynsakma ïa phi hapdeng ki jaitbynriew baroh, kylleng sawdong ka pyrthei, bad hangta phin shakri ïa kiwei pat ki blei kiba da ka dieng bad da u maw, ki blei kiba ma phi bad ki kpa tymmen jong phi phim pat ju mane mynshuwa.


U Trai U Blei jong phi un leh-isynei ïa phi. Un wan ïalam pat ïa phi napdeng kita ki jaitbynriew sha kiba u la pynsakma ïa phi, bad un pynbha pat ïa phi.


Ngan jin da la pynjot thiaw ïa ki, khnang ban ym don ba kynmaw shuh ïa ki.


U Trai un pynsakma ïa phi hapdeng kiwei pat ki jaitbynriew, bad hangta tang khyndiat eh na phi phin lait im.


Na u Paul bad u Timothi, ki shakri U Khrist Jisu — Sha baroh ki briew jong U Blei ha Philippi kiba ha U Khrist Jisu, kiba ki kynthup ïa ki nongïalam balang bad ki nongïarap.


To pynkloi ban wan shuwa ka tlang. U Ïubulos bad u Pudens bad u Linos bad ka Klaudia bad kumjuh ruh kiwei pat ki parabangeit baroh ki phah ïa ki jingai khublei jong ki.


Na u Paul, u shakri jong U Blei bad u apostol jong U Jisu Khrist. Ïa nga la jied bad la phah ban ïarap ïa ka jingngeit jong ki briew ba la jied jong U Blei bad ban ïalam ïa ki sha ka jingshisha ba la hikai kat kum ka jingngeit jong ngi,


Na u Petros, u Apostol U Jisu Khrist — Sha ki briew ba la jied jong U Blei kiba im kum ki nongphetwir kiba la pynsakma kylleng ki probins jong ka Pontos, ka Galatia, ka Kappadokia, ka Asia bad ka Bithynia.


Na u Simon Petros, u shakri bad u Apostol jong U Jisu Khrist — Sha kito ha kiba da ka hok jong U Blei jong ngi bad U Jisu Khrist U Nongpynim la ai ïa ka jingngeit kaba kordor kum ka jong ngi:


Na u Judah, u shakri jong U Jisu Khrist, bad u para jong u Jakob — Sha kito kiba la khot da U Blei, kiba im hapoh ka jingieit jong U Blei U Kpa bad ha ka jingsumar U Jisu Khrist:


Bad la ïathuh ïa nga ba ka jingkheiñ jong kito ïa kiba la buh dak da ka shab jong U Blei ha ki shyllangmat jong ki ka la long shi lakh sawphew saw hajar ngut.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ