Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ISAÏAH 52:4 - Khasi CL Bible (BSI)

4 Haba phi la leit ban shong ha Ijipt kum ki nongwei, phi la leh ïa kata ha la ka jong ka mon hi; ka Assyria, pynban, ka la shim jubor ïa phi khlem siewdor ei ei.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

KA BAIBL

4 Namar kumne u ong U Trai U Blei, “U paidlang jong nga u la leit hiar noh ha kaba mynnyngkong sha Ijipt ban shong basa hangta: bad ki nong Assyria ki la banbeiñ ïa ki khlem daw.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ISAÏAH 52:4
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ki shim ruh ïa la ki jingri bad ki jingdon jingem baroh kiba ki la lum ha Kanaan, bad ki leit noh sha Ijipt. U Jakob u leit sha Ijipt lem bad ki khun ki ksiew jong u baroh, ki khun shynrang ki ksiew shynrang ki khun kynthei bad ki ksiew kynthei.


“Hato me la peit-thuh ïa u Job u shakri jong nga?” U Trai u kylli. “Ym don uno uno ha ka pyrthei uba ïaineh bad uba bha kat ma u. U mane ïa nga bad u kiar ban ym leh ïa kano kano kaba sniew. Me kynshuit ïa nga ban shah ïa me ban tur pyrshah ïa u khlem don kano kano ka daw, hynrei u Job u ïailong hi uba ïaineh kumba u ju long.”


Ka jingshahjop kan ym wan ha kito kiba shaniah ha me, hynrei ha kito kiba kloi ban ïeng ïaleh pyrshah ïa me.


Me la die ïa la ki jong ki briew jong me hi ha ka dor kaba rit i kumba ki don tang khyndiat eh ka dor.


Kito kiba isih ïa nga khlem kano kano ka daw ki kham bun ban ïa ki shñiuh ha ka khlieh jong nga. Ki nongshun jong nga ki ïathuh ki jinglamler pyrshah ïa nga; ki long kiba khlaiñ bad ki kwah ban pynïap ïa nga. Ki la pynlong ïa nga ban pynphai ïa kiei kiei kiba ngam shym la tuh.


Ngan pynjot ïa ki nong Assyria ha ka ri Israel jong nga bad ngan kyrdem halor jong ki lumbah jong nga. Ngan pyllaitluid ïa ki briew jong nga na ka lyngkor jong ki nong Assyria bad na ki jingkit kiba ki don ban bah.


U Trai u ong, “Ki paid Israel ki long kum ki langbrot, ba la shah beh bad pynsakma da ki sing. Nyngkong, la tur ïaleh da u patsha ka Assyria, bad nangta u Nebukhadnessar u syiem ka Babilonia u ktha ïa ki shyieng jong ki.


Kane, pynban, kaba la dei ban jia, khnang ba ïa kaei kaba la thoh ha ka Hukum jong ki kan urlong shisha: ‘Ki la shun ïa nga khlem daw ei ei.’


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ