ISAÏAH 48:7 - Khasi CL Bible (BSI)

⁷ Dei tang mynta ba nga pynurlong ïa ki; ym don ei ei kum kane kaba la jia mynshuwa. Lada ka la jia, phin jin da la kam ba phi la dep tip lut shaphang kane.

KA BAIBL

⁷ Mynta la pynlong ïa ki, te ym naduh mynbarim; bad mynshuwa kane ka sngi mem pat shym la ïohsngew ïa ki; ïoh ba men ong, ‘Ha khmih, nga la tip ïa ki.’

ISAÏAH 48:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ka Kitab U Job 32:13

Kumno phi lah ban kubur ba phi la shem ïa ka jingstad? U Blei u dei u ban jubab ïa u Job, naba phim shym lah leh ei ei.

ISAÏAH 48:6

“Baroh kiba nga la ïathuh lypa, mynta ki la urlong; phi hap ban pdiang ba ki jingïathuh lypa jong nga ki long kiba dei. Mynta ngan ong ïa phi ïa kiei kiei kiba thymmai ki ban wan, ki jingjia kiba ngam shym la pynpaw mynshuwa.

ISAÏAH 48:8

Nga la tip ba ïa phi ym lah ban shaniah, la ju tip ïa phi kum u nongïaleh pyrshah. Na kata ka daw phim pat ju ïohsngew satia ïa kane, balei ba wat shikyntien ruh kam shym la wan ha ki shkor jong phi?

ISAÏAH 49:7

U Blei Bakhuid bad u nongpynim ki Israel u ong ïa uta uba shah ibeiñ, ïa uba la isih da ki jaitbynriew bad uba long u shakri jong ki nongsynshar: “Ki syiem kin ïohi ba la pyllait ïa me bad kin ïeng ban pynpaw ïa ka jingñiewburom jong ki; ki khun syiem ruh kin ïohi ïa kata, bad kin dem khrup ban pyndonburom ïa me.” Kane kan jia namar U Trai u la jied ïa la u shakri; U Blei bakhuid jong ki Israel u bat ïa la ki kular.