Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ISAÏAH 2:20 - Khasi CL Bible (BSI)

20 Haba kata ka sngi ka wan, kin bret sharud ïa ki bleithaw ksiar bad rupa ba ki la thaw, bad kin iehnoh ïa ki ha ki khnai tynjit bad ha ki lymbit.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

KA BAIBL

20 Ha kata ka sngi, u briew un bred noh ïa la ki bleithaw rupa, bad ïa la ki bleithaw ksiar, kiba ki la thaw ba un mane, ha ki kyndad bad ha ki lymbit;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ISAÏAH 2:20
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Kumta ki la ai ha u Jakob ïa kita ki blei nongwei baroh kiba ki don, bad ruh ïa ki sohshkor ba ki deng. U Jakob u buhrieh ïa ki ha trai u dieng Sning hajan Shekhem.


U buh ka por ban shem bad ka por ban jah, ka por ban kynshew bad ka por ban bret noh,


Kaei phin leh haba U Blei u pynshitom ïa phi? Kaei phin leh haba u wallam ka jingpynjot halor jong phi na ka ri bajngai? Shano phin mareh ban shem jingïarap? Hangno phin buhrieh ïa ka spah jong phi?


Kin ym shaniah shuh ha ki duwan kiba ki la thaw da ki kti jong ki, lane shaniah ha ki kam ki kti jong ki hi — ki dak jong ka bleithaw Asherah bad ki duwan ban thang jingiwbih.


Phin shim ïa ki bleithaw jong phi ba la sop da ka rupa bad ïa ki blei jong phi ba la tap da ka ksiar, bad phin bret noh ïa ki kum ïa ka jakhlia, bad phin pyrta, “Wat don shuh ha khmat jong nga!”


Ka por kan wan haba baroh na phi phin bret noh ïa ki bleithaw bapop kiba phi la thaw na ka rupa bad ka ksiar.


Um long kum i bleithaw ba u nongtrei u shna ba ki kamar ki sop da ka ksiar bad pynshong ha u khiew rupa.


“Kane ka dei kaba kut jong ki blei ka Babilon! Ïa u Bel bad ïa u Nebo shisien la mane ïa ki, hynrei mynta la pynkit ïa ki halor ki kada, ka jingbankhia ïa ki met ki mrad ba la thait.


Ki briew ki plied ïa la ki pla pisa bad ki theh shabar ïa ka ksiar; ki thew ïa ka rupa ha ki tarajur. Ki ainong ïa u bania ban shna durblei; nangta ki dem ngon bad mane ïa ka!


“Mynta te, to ïathuh ïa ki Israel ïa kaei kaba ma nga, U Trai Nongsynshar nga ong: To phai noh bad ieh ïa ki bleithaw ba-ijli jong phi.


Ngan synreit ïa phi da ka um khuid, bad ngan pynkhuid ïa phi na ki bleithaw jong phi bad na baroh kiei kiei kiba la pyntngit ïa phi.


Kin bret noh ïa la ka ksiar bad ka rupa ha ki lynti bah kum kiba la kyntait, namar ka ksiar lymne ka rupa kan ym lah ban pynim ïa ki haba U Trai un theh noh ïa ka jingbitar shla jong u. Kin ym lah ban pyndonkam ïa ki ban pynhun ïa ka jingangnud jong ki ne pyndap ïa ki snier jong ki. Ka ksiar bad ka rupa ki ïalam ïa ki sha ka jingleh pop.


Ki paid Israel kim don bynta ei ei shuh bad ki bleithaw; ngan jubab ïa ki jingduwai jong ki bad sumar ïa ki; kum u dieng ba ïai jyrngam ngan kah tngen ïa ki; nga long u tynrai jong ki jingkyrkhu jong ki baroh.”


U Trai un pynshyrkhei ïa ki. Un pynhiar ïa ki blei jong ka pyrthei sha ka bym long ei ei, bad kumta kawei pa kawei ka jaitbynriew kan mane ïa u, kawei kawei ha la ka jong ka ri.


Kata kan long ka por ha kaba ki briew kin ong ha ki lumbah, ‘To hap halor jong ngi!’ bad ha ki lumrit, ‘To buhrieh ïa ngi!’


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ