ÏOANNIS 4:27 - Khasi CL Bible (BSI)

²⁷ Ha kata ka khyllipmat ki synran jong U Jisu ki la wan phai, bad ki la lyngngoh shikatdei eh ban lap ïa u ba u ïakren bad kata ka briew. Hynrei ym don na ki uba la ong ïa ka, “Pha kwah aïu?” lane uba la kylli ïa u, “Balei ba me ïakren bad ka?”

KA BAIBL

²⁷ Hamar kane, ki synran jong u ki la wan ruh; te ki la ïasngewkyndit ba u la ïakren bad ka kynthei; pynban, ym don ba kylli, “Kaei me wad?” lane, “Balei me ïakren bad ka?”

ÏOANNIS 4:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

MATHAÏOS 8:10

Haba U Jisu u la ïohsngew ïa kane, u la lyngngoh bad u la ong ha ki briew kiba bud ïa u, “Nga ong ha phi, ngam pat ju shem ïano ïano ha Israel lem bad ka jingngeit kaba kum kane.

LOUKAS 7:39

Haba u Pharisi u la ïohi ïa kane, u la ong ha lade, “Lada une u briew u dei shisha u nongïathuhlypa, un da la tip kaba kumno kane ka briew ka long kaba ktah ïa u; un da la tip ka jait jingim bapop kaba kumno ka la im!”

ÏOANNIS 4:28

Nangta kata ka briew ka la iehnoh ïa la u khiew um, ka la leit phai sha shnong, bad ka la ong ïa ki briew hangta,