HOSIA 1:4 - Khasi CL Bible (BSI)

⁴ U Trai u la ong ha u Hosia, “Pynkyrteng ïa u, u ‘Jesreel,’ namar kan ym slem shuh shuwa ba ngan pynshitom ïa u syiem ki Israel namar ki kam pynïap briew ba u kpa tymmen jong u, u Jehu u la leh ha Jesreel. Ngan pynkut noh ïa ka jingsynshar na ka longïing syiem jong u Jehu.

KA BAIBL

⁴ Te U Trai u la ong ha u, “Khot kyrteng ïa u, ‘Jesril’; namar sa tang katto katne ngan pynhiar kput ïa ka snam Jesril halor ka ïing u Jehu, bad ngan pynduh noh ïa ka hima na ka ïing Israel.

HOSIA 1:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 SYIEM 10:1

Ki don hynñiewphew ngut ki khun ki ksiew jong u syiem Ahab kiba shong basah ha ka nongbah Samaria. U Jehu u thoh ka shithi bad u la phah ïa ki kopi jong ka sha ki nongsynshar jong ka nongbah, sha ki riewpawkhmat, bad sha ki nongsumar ïa ki khun ki ksiew jong u Ahab.

2 SYIEM 10:17

Haba ki poi hangta, u Jehu u pynïap lut ïa baroh ki kur ki jait jong u Ahab khlem pynsah wat uwei ruh. Kane ka long kaei kaba U Trai u la ïathuh ha u Elijah ba kan jia.

2 SYIEM 15:29

Ka la jia ba katba u Pekah u long syiem ba u Tiglath Pileser, u patsha ka Assyria, u kurup ïa ki nongbah jong ka Ijon, ka Abel Beth Maakah, ka Janoah, ka Kedesh, bad ka Hasor, bad ki ri jong ka Gilead, ka Galilaïa, bad ka Naphtali, bad u rah koidi ïa ki briew sha Assyria.

2 SYIEM 15:8

Ha ka snem kaba laiphew phra jong ka jingsynshar u Ussaïah u syiem ka Judah, u Sekharaïah u khun jong u Jeroboam uba ar u long u syiem ka Israel, bad u synshar hynriew bnai ha Samaria.

ISAÏAH 7:14

Te kumta, U Trai un ai hi ka dak ha phi: Ka theisotti kaba punkhun kan kha u khun bad kan khot kyrteng ïa u, ‘U Immanuel.’

ISAÏAH 8:3

Katto katne por hadien, ka tnga jong nga ka la armet. Haba la kha ïa u khun jong ngi, U Trai u ong ha nga, “Jer kyrteng ïa u, ‘u Maher-shalal-hash-bas.’

ISAÏAH 9:6

Ïa i khunlung la kha ha ngi! Ïa u khun la ai ha ngi! Bad un long u nongsynshar jong ngi. Yn khot ïa u, “U Nongsyllok Baphylla,” “U Blei Bakhrawbor,” “U Kpa Bymjukut,” “U Syiem ka Jingsuk.”

JEREMAÏAH 20:3

Ha ka step kaba bud, hadien ba u Pashhur u la pyllait ïa nga na ki kynjri, nga la ong ha u, “U Trai um shym kyrteng ïa me u Pashhur. Ka kyrteng kaba u la lah ai ha me ka dei ‘Ka Jingshyrkhei ha kylleng.’

JEREMAÏAH 23:2

Kane ka long kaei ba U Trai, U Blei ki Israel, u ong shaphang ki nongsynshar kiba la tharai ba kin sumar ïa ki briew jong u: “Phim shym la sumar bha ïa ki briew jong nga; phi la pynsakma ïa ki bad phi la beh noh ïa ki. Mynta ngan pynshitom ïa phi namar ka jingbymman jong phi kaba phi la leh.

JEREMAÏAH 3:8

Ka Judah ka la ïohi ba nga la pyllait tnga ïa ka Israel bad phah noh ïa ka namar ba ka la phai noh na nga bad ka la kylla long ka nuti. Hynrei ka Judah, ka para bymïaineh jong ka Israel, kam shym sheptieng. Ma ka ruh ka la kylla long ka nuti

ESEKIEL 23:10

Ki law lyngkhuit ïa ka, ki kem ïa ki khun shynrang bad khun kynthei jong ka, bad nangta ki pynïap ïa ka da ka waitlam. Ki kynthei kylleng ki ïathuh lorni shaphang ka kupar jong ka.

ESEKIEL 23:31

Pha bud ha ki dien'jat ka hynmen jong pha, bad kumta ngan ai ha pha ïa kajuh ka khuri jong ka jingpynshitom ban dih.”

HOSIA 1:6

Ka Gomer ka la kha ïa i khun ba ar — ha kane ka por da i kynthei. U Trai u la ong ha u Hosia, “Pynkyrteng ïa ka, ‘ka Lo-Ruhamah’ namar ngan ym pyn-i jingieit shuh ïa ki briew ka Israel, lane map ïa ki.

HOSIA 1:9

U Trai u la ong ha u Hosia, “Pynkyrteng ïa u, ‘u Lo-ammi,’ namar ki briew ka Israel kim dei ki briew jong nga, bad ngam long U Blei jong ki.”

HOSIA 2:13

Ngan pynshitom ïa ka namar kito ki por kiba ka la klet ïa nga mynba ka thang ki jingiwbih ïa u Baal bad ka la pynphuh pynphieng ïa lade da ki jingdeng bakordor haba ka leit bud nadien ïa kiba ieit jong ka. U Trai u la kren.

HOSIA 2:22

bad ka khyndew kan pynmih ïa u kew, bad ki sohwaiñ, bad ki soh Olib.

HOSIA 9:17

U Blei uba nga shakri un kyntait ïa ki briew jong u, namar ba kim shym la shahshkor ïa u. Kin kylla long ki nongïaidwir hapdeng ki jaitbynriew.

AMOS 9:8

Ma nga, U Trai Nongsynshar, nga khmih ïa kane ka hima Israel kaba pop, bad ngan pynjot ïa ka na sla khyndew. Hynrei ngan ym pynjot ïa baroh ki khun ki ksiew u Jakob.

MATHAÏOS 1:21

Kan kha i khun shynrang, bad men khot kyrteng ïa u, U Jisu — namar un pyllait im ïa ki briew jong u na ki pop jong ki.”

LOUKAS 1:13

Hynrei u angel u la ong ha u, “Wat sheptieng, ko Sekharaïah! U Blei u la shahshkor ïa ka jingduwai jong me, bad ka Elisabeth ka tnga jong me kan kha u khun ïa me. Men kyrteng ïa u, u Ïoannis.

LOUKAS 1:31

Phan sa punkhun bad phan kha ïa u khun, bad phan kyrteng ïa u, U Jisu.

LOUKAS 1:63

U Sekharaïah u la pan ïa ka kynja sleit bad u la thoh, “Ka kyrteng jong u ka long u Ïoannis.” A katno baroh ki la ïasngew kyndit!

ÏOANNIS 1:42

Te u la ïalam ïa u Simon sha U Jisu. U Jisu u la peit ïa u bad u la ong, “Ka kyrteng jong me ka long u Simon u khun jong u Jona, hynrei yn khot ïa me u Kephas.” (Kane ka long kumjuh kum ka kyntien “Petros” kaba mut “u mawsiang”.)

JOSHUA 19:18

Ka jaka jong ka, ka kynthup ïa ka Jesreel, ka Khesulloth, ka Shunem,