Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




EKSODOS 34:10 - Khasi CL Bible (BSI)

10 Te U Trai u ong ha u Moses, “Mynta nga pynlong ka jutang bad ki paid Israel. Ha khmat jong ki ngan leh ïa kiei kiei kiba khraw, ïa kiba ym pat ju leh mynno mynno ha ka pyrthei hapdeng kano kano ka jaitbynriew. Baroh ki jaitbynriew kin ïohi ïa ki kam kiba khraw kiba ma nga, U Trai nga lah ban leh, namar ngan leh ïa kaei kaei kaba khraw na ka bynta jong phi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

KA BAIBL

10 U la ong te, “Ha khmih, nga thaw ïa ka jutang: ha khmat u paidlang jong me baroh ngan leh ïa ki jingkhyllah, kat kiba ym shym la leh ha ka pyrthei baroh, lymne ha kano kano ka jaid bynriew: bad uta u paidbah baroh ruh hapdeng kiba me don kin ïohi ïa ka kam U Trai, namar kata, ïa kaba ngan leh ïa me ka long kaba shyrkhei keiñ.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




EKSODOS 34:10
28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ym don kawei pat ka jaitbynriew ha ka pyrthei kaba kum ki Israel, ïa kiba me la pyllait im na ka jinglongmraw ban pynlong ïa ki, ki briew jong me hi. Kiei kiei kiba khraw bad kiba phylla me la leh na ka bynta jong ki, ki la pynphriang ïa ka nam jong me kylleng satlak ka pyrthei. Me la beh noh ïa kiwei pat ki jaitbynriew bad ïa ki blei jong ki katba ki briew jong me ki nang ïaid shaphrang, ki briew ïa kiba me la pyllaitluid na Ijipt ban long ki jong me hi.


Haduh katno ki kam baphylla u la leh hangta! Haduh katno ki kam baphylla u la leh ha ka Duriaw Basaw!


Tang ma u hi u leh ïa ki kambah bakhraw; ka jingieit jong u ka neh bymjukut.


Ki briew ki kren shaphang ki jingtrei borbah jong me, bad ngan pynbna ïa ka jingkhraw jong me.


Um shym la leh ïa kane ha kiwei pat ki jaitbynriew; kim tip ïa ki aiñ jong u. To ïaroh ïa U Trai!


Me jubab ïa ngi da kaba ai ha ngi ka jingjop bad me leh kiei kiei kiba phylla ban pyllait im ïa ngi. Ki briew ha kylleng ka pyrthei bad sha shiliang ki duriaw kiba jngai ki shaniah ha me.


To ong ha U Blei, “A katno kiba phylla long kiei kiei kiba me leh! Ka bor jong me ka long kaba khraw katta katta ba ki nongshun jong me ki dem ngon ha ka jingsheptieng ha khmat jong me.


To wan bad peit aïu U Blei u la leh, ki kam baphylla jong u hapdeng ki briew.


A katno uba itynnat eh long U Blei haba u wan na ka jaka kyntang jong u — U Blei jong ki Israel! U ai ka jingkhlaiñ bad ka bor ha ki briew jong u. To ïaroh ïa U Blei!


To ïaroh ïa U Trai, U Blei ki Israel! Tang ma u hi uba leh ïa kine kiei kiei kiba phylla.


u pyndem ïa ki khun syiem shynrang kiba sarong, bad u pynshyrkhei ïa ki syiem kiba khraw.


Me long U Blei uba leh ki kambah; me la pyn-i ïa ka bor jong me hapdeng ki jaitbynriew.


Katba ki kpa tymmen ki ap khmih, U Blei u la leh ïa ki kambah ha ki pyntha jong ka Soan ha ka ri Ijipt.


U Trai u ong ha u Moses, “Thoh ïa kine ki ktien, namar dei ha ka nongrim jong kine ki ktien ba nga pynlong ka jutang bad me bad ki Israel.”


U Moses u la sah hangta bad U Trai sawphew sngi bad sawphew miet, khlem bam khlem dih. U thoh ruh ha kita ki mawlyngkniap ïa ki ktien jong kata ka jutang — ki Shiphew Hukum keiñ.


Ka la don ka por mynba me wan bad leh ïa kiei kiei kiba shyrkhei kiba ngim shym khmih lynti; ki lumbah ki ïohi ïa me bad ki khynñiuh da ka jingsheptieng.


Da ki kambah bad ki jingphylla kiba la pynsngewshyrkhei ïa ki nongshun jong ngi, me la pyndonkam ïa ka bor bad ka borbah jong me ban wallam ïa ki briew jong me, ki Israel, na ka ri Ijipt.


To leh ïa ki kambah na ka bynta jong nga, A Trai, kumba me la leh ha ki sngi mynba me la wallam ïa ngi na ka ri Ijipt.


U long uba phi dei ban ïaroh — u long U Blei jong phi; bad phi la ïohi da la ki khmat ïa ki kam kiba khraw bad kiba phylla kiba u la leh na ka bynta jong phi.


Balei ba shihajar kin shahjop tang ha uwei, bad shiphew hajar pat tang ha ki ar ngut? U Trai U Blei jong ki u la iehnoh ïa ki, bad U Blei badonbor jong ki u la kyntait noh ïa ki?


U la ïathuh ha phi kaei kaba phi dei ban leh ha kaba bat ïa ka jutang kaba u la pynlong bad phi, kata, ïa ki Shiphew Hukum ba u la thoh ha ki ar tylli ki mawlyngkniap.


Nga la sheptieng ïa ka jingbitar shla U Trai, naba u la bitar lep kat haduh ba u la kloi wat ban pynjot ïa phi; hynrei sa shisien U Trai u la shahshkor ïa nga.


Kumta ki lyngdoh ki put ïa ki turoi. Uta u paidbah, u tang shu ïohsngew ïa kata, u la risa jam, bad kita ki kynroh ki la khyllem. Te ki shipai baroh ki leit beit beit sha u lum sha kata ka nongbah bad ki kurup ïa ka.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ