EKSODOS 31:16 - Khasi CL Bible (BSI)

¹⁶ Ki paid Israel ki dei ban sumar ïa kane ka sngi kum ka dak jong ka jutang.

KA BAIBL

¹⁶ Namar kata, ki khun Israel kin ïasumar ïa ka Sabbaton, da kaba rakhe ïa ka Sabbaton ha ki pateng la pateng bynriew jong ki, kum ka jutang ha la ka rta.

EKSODOS 31:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JENESIS 17:11

Naduh mynta me dei ban otsher ïa u khunlung baroh haba u la dap phra sngi, kynthup ruh ïa ki mraw kiba la kha ha ki longïing longsem jong me bad ïa ki mraw kiba me la thied na ki nongwei. Kane kan pyn-i ba ka don ka jutang hapdeng jong nga bad me.

JENESIS 9:13

Kata kan long ka dak jong kata ka jutang jong nga bad ka pyrthei.

NEHEMAÏAH 13:15

Ha kata ka por, nga ïohi ba ki briew ha Judah ki khñiot umsoh na ki sohwaiñ ha ka sngi Sabbaton. Kiwei pat ki dang kyntiew halor ki kada jong ki ïa u kew, ka waiñ, sohwaiñ, soh Khajur, bad kiwei kiei kiei bad leit rah ïa ki sha Jerusalem; nga la maham ïa ki ban ym die ei ei ha ka sngi Sabbaton.

EKSODOS 31:15

Phi ïoh hynriew sngi ban trei, hynrei ka sngi kaba hynñiew, ka long ka sngi shongthait ïa kaba la pynkyntang sha nga. Uno uno uba trei ïa kano kano ka kam ha kata ka sngi un shah pynïap.

EKSODOS 31:17

Ka long ka dak kaba neh junom hapdeng jong nga bad ki Israel, ba ma nga, U Trai, nga la thaw ïa ka bneng bad ïa ka pyrthei ha ki hynriew sngi, bad ha ka sngi kaba hynñiew nga la sangeh ban trei bad shongthait.”

ISAÏAH 58:13

U Trai u ong, “Lada phi ñiew ïa ka Sabbaton kum kaba kyntang bad phin ym beh tang ïa la ki jong ki jingmyntoi ha kata ka sngi; lada phi ñiewkor ïa ka sngi kaba khuid jong nga bad lada phi burom ïa ka khlem da leit jingleit, treikam, lane shu bunktien bieit ha kata ka sngi,

JEREMAÏAH 50:5

Kin kylli ïa ka lynti sha Seïon bad nangta kin leit ha kata ka phang. Kin pynlong ka jutang baïaineh bad nga bad da lei lei kin ym pynkheiñ ïa ka.