EKSODOS 31:13 - Khasi CL Bible (BSI)

¹³ “Rakhe ïa ka sngi Sabbaton, ka sngi shongthait jong nga namar ka long ka dak hapdeng jong nga bad phi pateng la pateng, ba phin ïoh tip ba nga U Trai nga la pynlong ïa phi ki briew jong nga hi.

KA BAIBL

¹³ “To kren ruh ha ki khun Israel, da kaba ong, ‘Shisha phin rakhe ïa ki Sabbaton jong nga: naba ka long ka dak hapdeng jong nga bad phi ha ki pateng la pateng bynriew jong phi baroh; ïa ka ban ïoh tip ba long ma nga U Trai uba pynkyntang ïa phi.

EKSODOS 31:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

NEHEMAÏAH 9:14

Me hikai ïa ki ban sumar khuid ïa ki sngi Sabbaton, bad lyngba u shakri jong me u Moses me ai ha ki ïa ki hukum jong me.

EKSODOS 31:12

U Trai u hukum ïa u Moses ban ong ha ki Israel,

EKSODOS 31:17

Ka long ka dak kaba neh junom hapdeng jong nga bad ki Israel, ba ma nga, U Trai, nga la thaw ïa ka bneng bad ïa ka pyrthei ha ki hynriew sngi, bad ha ka sngi kaba hynñiew nga la sangeh ban trei bad shongthait.”

ISAÏAH 56:2

Ngan kyrkhu ïa kito kiba ïai sumar ïa ka Sabbaton bad ki bym pyndonkam bakla ïa ka. Ngan kyrkhu ïa kito ki bym leh ïa kaei kaei kaba sniew.”

JEREMAÏAH 17:22

lane rah ïa kano kano shabar ki ïing jong ki ha ka Sabbaton. Kim dei ban trei ha ka Sabbaton; ki dei ban rakhe ïa ka kum ka sngi bakyntang, kumba nga la hukum ïa ki kpa tymmen jong ki.

ESEKIEL 20:12

Nga la pynlong ïa ka jingsumar ïa ka Sabbaton ka dak jong ka jingïateh kular hapdeng jong ngi, ban pynkynmaw ïa ki ba ma nga, U Trai, nga pynlong ïa ki, kiba khuid.

ESEKIEL 20:20

Pynlong ïa ka Sabbaton ka sngi kaba khuid, ba kumta kan long ka dak jong ka jutang ba ngi la thaw, bad kan pynkynmaw ïa phi ba nga long U Trai U Blei jong phi.

ESEKIEL 37:28

Haba nga pynïeng ïa ka Templ jong nga hangta ba kan don hapdeng jong ki junom, te ki jaitbynriew kin sa tip ba ma nga, U Trai, nga la jied ïa ki Israel ba kin long ki briew ki jong nga hi.”

ESEKIEL 44:24

Haba ka jingmudui aiñ ka mih, ki lyngdoh kin ai jingrai ïa ka jingmudui kat kum ki aiñ jong nga. Kin pynïaid ïa ki jinglehniam kat kum ki aiñ bad ki jingbuhbeit ryntih jong nga, bad kin rakhe khuid ïa ka Sabbaton.

LEBITIKOS 19:3

Uwei pa uwei na phi u dei ban burom ïa la ka kmie bad ïa la u kpa, bad u dei ban rakhe ïa ka Sabbaton, kumba nga la hukum. Nga long U Trai U Blei jong phi.

LEBITIKOS 19:30

Sumar ïa ka Sabbaton, bad burom ïa ka jaka ha kaba ïa nga la mane. Nga long U Trai.

LEBITIKOS 20:8

Sumar ïa ki hukum jong nga, namar nga long U Trai uba pynkyntang khuid ïa phi.”

LEBITIKOS 21:8

U paidbah u dei ban ñiew ba u lyngdoh u long uba khuid, namar u wallam ïa ki jingainguh bam sha nga. Nga long U Trai; nga long uba khuid, bad nga pynkyntang khuid ïa ki briew jong nga.

LEBITIKOS 23:3

Phi ïoh hynriew sngi ban trei ïa la ka kam, hynrei kynmaw ba ka sngi kaba hynñiew, ka Sabbaton, ka dei ka sngi shongthait. Ha kata ka sngi, wat trei ei ei. Ka Sabbaton ka long ka jong U Trai, ha ki ïing jong phi baroh.

LEBITIKOS 25:2

Ynda phi rung ha kata ka ri kaba U Trai u ai ha phi, phin burom ïa U Trai da kaba phin ym rep ïa ka khyndew ha man la ka snem kaba hynñiew.

LEBITIKOS 26:2

Rakhe ïa ki Jingkhawai Niam bad burom ïa ka jaka ha kaba ïa nga la mane. Nga long U Trai.

AMOS 8:5

Phi ong ha lade, “Ngim lah ap slem ïa ki sngi bakhuid ba kin kut noh khnang ba ngi lah ban die ïa u kew jong ngi. Lano ka sngi Sabbaton kan kut, khnang ba ngin ïoh sdang ban die biang? Nangta ngi lah ban oh dor rem, pyndonkam da ki jingthew bymhok, bad pynbakla ïa ki tarajur ban thok ïa ki nongthied jong ngi.

MATHAÏOS 23:17

Ko ki bieit bamatlah! Kano kaba kham donkam, ka ksiar lane ka Templ kaba pynlong khuid ïa ka ksiar?

ÏOANNIS 17:17

To pynkyntang ïa ki sha lade da kata ka jingshisha; ka ktien jong me ka long ka jingshisha.

ÏOANNIS 17:19

Bad na ka bynta jong ki nga pynkyntang ïa lade sha me, khnang ba ma ki ruh, ki lah ban long kiba la ïoh pynkyntang da shisha sha me.

DEUTERONOMI 5:12

“ ‘Kynmaw ban rakhe khuid ïa ka Sabbaton, kumba nga, U Trai U Blei jong phi, nga la hukum ïa phi.

1 THESSALONI 5:23

To U Blei uba ai ha ngi ka jingsuk un pynlong ïa phi kiba khuid ha ki liang baroh bad un sumar ïa ka longrynïeng jong phi — ka mynsiem, ka jingim, bad ka met — kaba lait na kano kano ka jingbakla ha ka jingwan jong U Jisu Khrist uba U Trai jong ngi.

JUDAH 1:1

Na u Judah, u shakri jong U Jisu Khrist, bad u para jong u Jakob — Sha kito kiba la khot da U Blei, kiba im hapoh ka jingieit jong U Blei U Kpa bad ha ka jingsumar U Jisu Khrist: