Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




EKSODOS 20:12 - Khasi CL Bible (BSI)

12 “Burom ïa la u kpa bad ïa la ka kmie, ba phi lah ban im slem ha ka ri kaba nga ai ha phi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

KA BAIBL

12 “To burom ïa la u kpa bad ïa la ka kmie: ba yn pynslem ïa ka rta jong me ha ka khyndew ïa kaba U Trai U Blei jong me u ai ha me.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




EKSODOS 20:12
42 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Nangta u Joseph u shim noh ïa ki na u, bad u nguh u dem ïa u haduh madan.


Kumta ki khun shynrang u Jakob ki leh kumba u la hukum ïa ki;


Kumta ka Bathsheba ka leit sha u syiem ban ïakren bad u na ka bynta u Adonijah. U syiem u la ïeng joit ban khublei ïa la ka kmie, bad u nguh ïa ka. Nangta u shong ha la ka khet, bad la wan buh sa kawei shapoh ha kaba ka la shong sha ka liang ka mon jong u.


U Elisha u la ïohi ïa ka, bad u la pyrta jam ha u Elijah, “Ko pa jong nga, ko pa jong nga! Ko nongïada bakhrawbor jong ki Israel! Phi la leit noh!” Bad um shym la ïohi shuh ïa u Elijah. Ha ka jingsngewsih, u Elisha u la kad arliang ïa la ka jaiñkup.


“Uta uba shoh ïa la u kpa ne ïa la ka kmie u dei ban shah pynïap.


“Uta uba tim ïa la u kpa ne ïa la ka kmie u dei ban shah pynïap.


Ka long kaba ibieit ban ym suidñiew ïa kaei kaba ki kmie ki kpa jong phi ki hikai; ka long kaba stad ban pdiang ïa ka jingsneng jong ki.


Ki riewtymmen ki sngewsarong ïa la ki jong ki ksiew, kumba ki khynnah ki sngewsarong ïa la ki jong ki kpa.


Lada phi tim ïa la ki kmie ki kpa, ka jingim jong phi kan kut kum ka sharak kaba lip noh ha kaba dum.


Uno uno uba pyrkhat ba kam long kaba bakla ban tuh na la ki kmie ki kpa um long kham bha ban ïa u nongtuh uba la ju mlien.


Ka jingstad ka pynjlan ïa ka rta jong phi kumjuh ruh ka pynïoh ïa ka spah bad ka burom.


Don ki briew kiba tim ïa la ki kpa bad ki bym ju pyn-i ïa la ka jingïaroh ïa la ki kmie.


Uno uno uba leh biria ïa la u kpa lane uba ñiewbeiñ ïa la ka kmie ha ka jinglong tymmen jong ka u dei ban shah bam ha ki pukni ne shah khlaw ki khmat ha ki tyngab khlaw.


Te nga la ong ïa ka kur Rekhab ba U Trai Badonbor Baroh, U Blei ki Israel, u la ong, “Phi la kohnguh ïa ka hukum kaba u kpa tymmen jong phi u Jonadab u la ai ha phi; phi la bud ïa baroh ki jingbthah jong u, bad phi la leh ïa kaei kaei baroh kaba u la hukum ïa phi.


U la ong ruh ïa ngi ban ym tei ki ïing ne rep ki lyngkha, bad ban ym buh ki bri sohwaiñ lane thied ïa ki. U la hukum ïa ngi ba ngin shong ngin sah borabor ha ki ïingjaiñ, khnang ba ngin don ha kane ka ri ha kaba ngi im kum ki nongwei.


Ym don uwei ruh ha ka nongbah uba burom ïa la ki kmie ki kpa. Phi shukor ïa ki nongwei bad shim kabu ïa ki riewkynthei bad ki khunswet.


Uwei pa uwei na phi u dei ban burom ïa la ka kmie bad ïa la u kpa, bad u dei ban rakhe ïa ka Sabbaton, kumba nga la hukum. Nga long U Trai U Blei jong phi.


“Pyni burom ïa ki briew ba la tymmen bad ai burom ïa ki. Da kaba tiengburom kohnguh ïa nga; Nga long U Trai.


U Trai Badonbor Baroh u ong ha ki lyngdoh, “U khun u burom ïa la u kpa, bad u shakri u burom ïa la u kynrad. Nga long u kpa jong phi — balei phim burom ïa nga? Nga long u kynrad jong phi — balei phim ñiewkor ïa nga? Phi ñiewbeiñ ïa nga, bad pynban phi kylli, ‘Da kumno ngi ñiewbeiñ ïa me?’


burom ïa la u kpa bad ïa la ka kmie; bad to ieit ïa la u paramarjan kumba me ieit ïa lade.”


Me tip ïa ki hukum: ‘Wat pynïap; wat klim; wat tuh; wat kynnoh bym dei ïano ïano; wat thok; burom ïa u kpa jong me bad ïa ka kmie jong me.’ ”


Naba u Moses u la hukum, ‘Burom ïa la u kpa bad ïa la ka kmie,’ bad, ‘uno uno uba tim ïa la u kpa bad ïa la ka kmie yn pynïap.’


Me tip ïa ki hukum: ‘Wat klim; wat pynïap briew; wat tuh; wat mudui lamler ïano ïano; burom ïa la u kpa bad ïa la ka kmie.’ ”


To pyndem ïa lade iwei ha iwei pat namar ka jingsheptieng burom jong phi ïa U Khrist.


“To kohnguh ïa ki hukum baroh ba nga la ai ha phi mynta ka sngi. Kumta te phin lah ban jam sha shiliang wah bad ban ïohkynti ïa kata ka ri sha kaba phin sa leit rung.


Phin ïoh shong slem ruh ha kata ka ri kaba tuid da ka dud bad ka ngap kaba U Trai u la kular ban ai ha ki kpa tymmen jong phi bad ha ki khun ki ksiew jong ki.


“Lada u briew u don u khun uba mutlop bad uba tamsneng, u bymkohnguh ïa la ki kmie ki kpa, wat la ki sneng ki sympat ïa u,


Pyndonkam hok ïa ki mawthew bad ki diengthew kiba beit, khnang ba phin im slem ha kata ka ri ba U Trai U Blei jong phi u ai ha phi.


“ ‘Ka jingtim U Blei kan hap ha uta u briew uba pynjahburom ïa la u kpa lane ïa la ka kmie.’ “Bad u paidbah baroh un jubab lang, ‘Amen!’


Kine ki jinghikai kim long ki ktien thylli; ki long ka jingim jong phi hi. Kohnguh ïa ki, te phin sa im slem ha kata ka ri sha shiliang ka Jordan ïa kaba phin sa ïohkynti.”


Nga khot ïa ka bneng bad ïa ka khyndew ban sakhi pyrshah ïa phi ba, lada phim kohnguh ïa nga, phin sa jah noh shen na kata ka ri; phin ym im slem ha kata ka ri sha shiliang ka Jordan ïa kaba phin sa ïohkynti. Yn sa pynjot thiaw ïa phi.


Kohnguh ïa ki hukum jong u baroh kiba nga la ai ha phi mynta ka sngi, khnang ba ma phi bad ki khun ki ksiew jong phi phin manbha. Phin ïaishong sah ha kata ka ri ïa kaba U Trai U Blei jong phi u la ai ha phi ba kan long ka nongkynti jong phi junom.”


“ ‘Burom ïa la u kpa bad ïa la ka kmie, kumba nga, U Trai U Blei jong phi, nga hukum ïa phi, khnang ba phin manbha bad im slem ha kata ka ri ba nga ai ha phi.


Kohnguh ïa ki baroh, khnang ba phin manbha, bad ba phin im slem ha kata ka ri kaba phin sa ïohkynti.


Katba phi dang im, ma phi bad ki khun ki ksiew jong phi, phi dei ban tiengburom ïa U Trai U Blei jong phi, bad kohnguh ïa ki hukum jong u ïa kiba nga ai ha phi, khnang ba phi lah ban im slem ha kata ka ri.


Ko ki khun, ka dei ka kamram ki bangeit ban ïai kohnguh ïa la ki kmie ki kpa, naba kata ka long kaei kaba pynsngewbha ïa U Blei.


Kumta ka Ruth ka leit sha ka jaka dung kew bad ka la leh ïa kaei kaba ka kiaw kurim jong ka, ka la bthah ïa ka.


U Dabid u leit noh na kata ka jaka sha Mispah ha Moab bad u ong ha u syiem Moab, “Sngewbha shah ïa i pa bad i mei jong nga ban wan bad sah bad phi haduh ba ngan da tip aïu U Blei un leh na ka bynta jong nga.”


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ