EKSODOS 2:19 - Khasi CL Bible (BSI)

¹⁹ “Uwei u nong Ijipt u pyllait ïa ngi na ki nongap langbrot,” ki jubab; “u pyntong um lem ïa ngi, bad u ïarap ai um de ïa ki jingri jong ngi.”

KA BAIBL

¹⁹ Ki la ïathuh te, “U kynja Ijipt u la pyllait noh ïa ngi na ka kti kita ki nongaplangbrot, bad u la tong um ruh biang ïa ngi, bad u la ai um ïa ka kynhun langbrot.”

EKSODOS 2:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JENESIS 29:10

Haba u Jakob u ïohi ïa ka Rakhel bad ka kynhun langbrot u kñi jong u, u Laban, u leit sha ka pukri, u pyntyllun sharud ïa u maw, bad u la ai um ïa ki langbrot.

JENESIS 50:11

Haba ki Kanaan kiba shong ha kata ka ri ki ïohi ïa kita ki briew kiba ïambriew ha Atad, ki ïa-ong, “Kane ka rukom ïambriew ki nong Ijipt kaba da sngew lung mynsiem shisha!” Dei namar kata ba la khot kyrteng ïa kata ka jaka Abel Misraim.

EKSODOS 2:18

Ynda ki leit phai sha la u kpa, u kylli ïa ki, “Kumno phi ïawan kloi mynta ka sngi?”

EKSODOS 2:20

“Ha-ei u don?” u kylli ïa la ki khun. “Balei phi shu ieh ïa uta u briew? Khie leit khot ïa u ban ïabam bad ngi.”