EKSODOS 16:23 - Khasi CL Bible (BSI)

²³ bad u la ong ha ki, “U Trai u la hukum ba lashai ka dei ka sngi shongthait ïa kaba la pynkyrpang sha u. Shet mynta kat ïa kaba phi dei ban shet, bad pynthnam kat ïa kaba phi dei ban pynthnam. Sa buh kyrpang kat ïa kaba tam bad tyngkai ïa ka na ka bynta lashai.”

KA BAIBL

²³ U ruh u la ong ha ki, “Kane ka long kata ïa kaba U Trai u la ong, ‘Lashai ka long ka jingshongthait jong ka Sabbaton bakhuid ha U Trai: to syang ïa kaba phin sa syang mynta, to shet ruh ïa kaba phin sa shet; bad kata kaba sah tam to buh noh ïa phi haduh lashai.’ ”

EKSODOS 16:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

NEHEMAÏAH 9:13

Ha u Lum Sinai me wan hiar na bneng; me kren ha ki briew bad me ai ïa ki, ki hukum babha bad ki jinghikai baskhem.

NEHEMAÏAH 9:14

Me hikai ïa ki ban sumar khuid ïa ki sngi Sabbaton, bad lyngba u shakri jong me u Moses me ai ha ki ïa ki hukum jong me.

EKSODOS 16:19

U Moses u la ong ha ki, “Uno uno ruh um dei ban pynsah ïa ka wat tang khyndiat ruh na ka bynta kaba la shai.”

EKSODOS 23:12

“Trei hynriew sngi shi taïew, hynrei wat trei ha ka sngi kaba hynñiew, khnang ba ki mraw jong phi bad ki nongwei kiba trei bad phi, bad wat ki jingri jong phi hi, kin ïoh shongthait.

EKSODOS 31:15

Phi ïoh hynriew sngi ban trei, hynrei ka sngi kaba hynñiew, ka long ka sngi shongthait ïa kaba la pynkyntang sha nga. Uno uno uba trei ïa kano kano ka kam ha kata ka sngi un shah pynïap.

JEREMAÏAH 17:22

lane rah ïa kano kano shabar ki ïing jong ki ha ka Sabbaton. Kim dei ban trei ha ka Sabbaton; ki dei ban rakhe ïa ka kum ka sngi bakyntang, kumba nga la hukum ïa ki kpa tymmen jong ki.

LEBITIKOS 23:3

Phi ïoh hynriew sngi ban trei ïa la ka kam, hynrei kynmaw ba ka sngi kaba hynñiew, ka Sabbaton, ka dei ka sngi shongthait. Ha kata ka sngi, wat trei ei ei. Ka Sabbaton ka long ka jong U Trai, ha ki ïing jong phi baroh.

JINGKHEIÑ 11:7

(Ka manna ka long kum ki symbai kiba rit bad kaba lam byrlieh stem ha ka rong.

JINGKHEIÑ 11:8

Ka hap ha ka jaka shong dara mynmiet ryngkat bad ka umjer. Ha ka step kaba bud ki briew ki leit kylleng kylleng ban khar ïa ka, ki tylliat ïa ka lane dung pynni ïa ka, bad nangta ki shet bad pynlong kpu stang ïa ka. Ka jingmad ka long kum u kpu ba la shet ha ka umphniang Olib.)

LOUKAS 23:56

Nangta ki la leit phai pat sha ïing bad ki la pynkhreh ïa ki musla bad ki jingiwbih na ka bynta ka met. Ha ka sngi Sabbaton ki la shongthait, kumba ka Hukum ka dawa.

DEUTERONOMI 5:12

“ ‘Kynmaw ban rakhe khuid ïa ka Sabbaton, kumba nga, U Trai U Blei jong phi, nga la hukum ïa phi.

JINGPYNPAW 1:10

Ha ka sngi U Trai, U Mynsiem u la shim ïa nga, bad nga la ïohsngew ïa ka sur bajam, kaba sawa kum ka turoi, kaba kren na shadien jong nga.