Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




EKSODOS 11:4 - Khasi CL Bible (BSI)

4 Te u Moses u ong ha u Pharaoh, “U Trai U ong, ‘Ha ka por shiteng synñia ngan ïaid lyngba ïa ka Ijipt,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

KA BAIBL

4 U Moses u la ong ruh, “Kumne u la ong U Trai, ‘Hamar shiteng synñia ngan leit mih noh shabar hapdeng ka ri Ijipt;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




EKSODOS 11:4
12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Haba me ïohsngew ïa ka jingsawa ka jingïaid halor ki kliar dieng, te tur ïaleh ïa ki namar ngan ïaid ha shuwa jong me ban jop ïa ka kynhun shipai jong ki Philistia.”


U briew u lah ban ïap kynsan mynmiet. U Blei u shoh-ïap ïa ki briew bad ki jot noh; u pynïap ïa kiba khrawbor da kaba suk.


Hato da shisha me la kyntait ïa ngi? Hato mem leit ïaid lang bad ki shipai jong ngi?


U la ai ïa ka ha ki paid Israel, mynba u tur ïaleh ïa ka ri Ijipt.


“Ha kata ka miet ngan ïaid lyngba ïa ka ri Ijipt, da kaba pynïap ïa u khun nyngkong baroh, la u dei u briew ne u mrad, bad ngan pynshitom ïa ki blei ka ri Ijipt baroh. Nga long U Trai.


Haba U Trai u ïaid lyngba ïa ka ri Ijipt ban pynïap ïa ki nong Ijipt, un ïohi ïa ka snam ha u bim bad ha ki shawkad bad un ym shah ïa u Angel jong ka Jingïap ban rung shapoh ki ïing jong phi bad pynïap ïa phi.


Hamar shiteng synñia U Trai u la pynïap ïa u khun nyngkong baroh ha Ijipt, naduh u khun nyngkong jong u Pharaoh, u ban sa kiew khet, haduh u khun nyngkong jong u koidi uba ha ïingbyndi; ïa baroh kiba la kha nyngkong na ki mrad ruh la pynïap.


U Trai u leit mih ban ïaleh kum u riewkieng atiar; u long uba la kloi bad kwah eh ban ïaleh thma, u kyang-thma, u pyrta ban ïaleh thma; u pyn-i ïa la ka bor pyrshah ïa la ki nongshun.


“Nga la phah ïa ka khlam ha phi kum kata kaba nga la phah ha Ijipt. Nga la pynïap ïa ki samla shynrang jong phi ha ka thma bad nga la knieh noh ïa ki kulai jong phi. Nga la pyndap ïa ki thliew khmut jong phi da ka jingiwtung ki metïap ha ki jaka shong dara jong phi. Katta ruh phim shym la wan phai pat sha nga.


Yn don ka jinglynñiar ha ki bri sohwaiñ baroh. Baroh kane kan jia namar ba nga wan ban pynshitom ïa phi.” U Trai u la kren.


U Blei un plie ïa ka lynti na ka bynta jong ki bad un ïalam noh ïa ki na ka jingshah ringmraw. Kin mih bran na ki khyrdop ka nongbah bad kin long kiba laitluid. U syiem jong ki, U Trai da lade hi, un ïalam ïa ki shabar.


“Ka la da shiteng synñia haba ka jingpyrta ka la sawa jam, ‘U nongleitkurim u la don hangne! To wan bad ïashem ïa u!’


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ