DANIEL 3:7 - Khasi CL Bible (BSI)

⁷ Bad kumta, mar syn ïohsngew ïa ka jingsawa ki tiar put tiar tem, ki briew jong baroh ki ri, ki jaitbynriew, bad ki jait ktien ki la ïadem ngon bad mane ïa ka durbriew ksiar kaba u Syiem Nebukhadnessar u la phah pynïeng.

KA BAIBL

⁷ Namar kata, ha kata ka por, haba kita ki kynja bynriew baroh ki la ïohsngew ïa ka jingsawa jong kata ka jingput, ka sharati, ka bajna, ka tangmuri, ka nebel, bad ki kynja jingtem baroh, kita ki kynja bynriew baroh, ki jaid bynriew, bad ki ktien, ki la dem ki la mane ruh ïa kata ka durblei ksiar kaba u Nebukhadnessar syiem u la lah pynïeng.

DANIEL 3:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JEREMAÏAH 51:7

Ka Babilonia ka long kum ka khuri ksiar ha ka kti jong nga, ba pynlong ïa ka pyrthei baroh kawei ban buaid. Ki jaitbynriew ki dih ïa ka waiñ bad ki kylla khleh bieit.

DANIEL 2:46

U syiem Nebukhadnessar u la dem khrup ha khyndew bad u la ai hukum na ka bynta ki jingkñia bad ki jingainguh kiba dei ban ai ïa u Daniel.

DANIEL 3:10

U Syiem Kynrad u la pynmih ka hukum ba tang mar ïasdang ka jingput jingtem, uwei pa uwei u dei ban dem ngon bad mane ïa ka durbriew ksiar,

DANIEL 3:4

u sangot u la pynbna ha ka sur bajam, “Ko ki briew jong ki ri baroh, ki jaitbynriew bad ki jait ktien!

DANIEL 3:5

Phin ïohsngew ïa ka jingriew ki turoi, ba la bud da ka jingput ïa ki tangmuri, ki jingtem ksai, ki marynthing, bad ki duitara; bad nangta sa baroh kiwei pat ki tiar put tiar tem kin ïasoh lang. Tang mar ïasdang ka jingput jingtem, phi dei ban dem ngon bad mane ïa ka durbriew ksiar kaba u syiem Nebukhadnessar u la phah pynïeng.

DANIEL 3:6

Ïa uno uno u bym dem ngon bad mane yn bret kloi lan ha ka lawar ding baklang.”

DANIEL 3:8

Ka dei ha kata ba katto katne ki nong Babilonia ki la shim kabu ban kren pyrshah ïa ki Jiw.

KI KAM 14:16

Ha ka por mynshuwa u la shah ïa ki briew baroh ban ïaid ha ka mon jong ki.

1 ÏOANNIS 5:19

Ngi tip ba ngi long ki jong U Blei, wat la ka pyrthei baroh kawei ka don hapoh ka jingsynshar jong u Basniew.

JINGPYNPAW 12:9

Ïa u Ïakjakor uba heh la bret shabar — ïa uta u bseiñ na mynbarim, ïa uba la khot u Ksuid, lane u Soitan, uta uba la shukor ïa ka pyrthei baroh kawei. La bret arsut ïa u sha ka khyndew, bad ïa ki angel baroh jong u lem bad u.

JINGPYNPAW 13:14

Bad u la shukor ïa ki briew baroh kiba im ha ka pyrthei da ki kambah ïa kiba la shah ïa u ban leh ha khmat jong uta u mradkhlaw uba nyngkong. U mradkhlaw u la ong ïa ki ban tei ka durblei ha ka jingpyndonburom ïa u mradkhlaw ïa uba la shah pynmynsaw da ka waitlam bad pynban uba dang im.

JINGPYNPAW 13:3

Kawei na ki khlieh jong uta u mradkhlaw ka i kumba ka la shah pynmong jur, hynrei ka jingmong ka la ïohkhiah. Ka pyrthei baroh kawei ka la sngewphylla bad ka la bud ïa uta u mradkhlaw.

JINGPYNPAW 13:8

Baroh ki briew kiba shong ha ka pyrthei kin mane ïa u, lait noh ïa kito kiba ïa ki kyrteng jong ki la thoh ha shuwa ka jingpynlong ïa ka pyrthei ha ka kitab jong kiba im kiba dei ki jong uta U Khunlangbrot ïa uba la shah pynïap.

JINGPYNPAW 17:8

Uta u mradkhlaw u la ju im shisien, hynrei um shym im shuh; u la jan wan kiew na ka liewlong khlem trai bad un mih ban shah pynjot. Ki briew kiba shong ha ka pyrthei kiba ïa ki kyrteng jong ki ym shym la thoh ha ka kitab jong kiba im ha shuwa ban pynlong ïa ka pyrthei, kin ïasngew kyndit lut katba ki dang khmih ïa u mradkhlaw. U la ju im shisien; mynta um shym im shuh, hynrei un wan mih biang.

JINGPYNPAW 19:20

Ïa u mradkhlaw la ring koidi, lem bad ïa u nongïathuhlypa lamler uba la leh ki kambah ha ka jingdon ryngkat jong u. (Ka la long da kito ki kambah ba u la shukor ïa kito kiba la don ïa ka shab jong u mradkhlaw bad ïa kito kiba la mane ïa ka dur jong u mradkhlaw.) Ïa u mradkhlaw bad ïa u nongïathuhlypa lamler la bret im sha ka pung ding kaba klang da u kyndok.