Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




AMOS 5:8 - Khasi CL Bible (BSI)

8 U Trai u la thaw ïa ki khlur, ki Pleïades bad Orion, u pynkylla ïa ka jingdum sha ka jingshai mynsngi, bad ïa ka sngi sha ka miet. U khot na ka bynta ki um jong ka duriaw bad theh ïa ki ha sla khyndew. Ka kyrteng jong u ka dei U Trai.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

KA BAIBL

8 To wad ïa uta uba pynlong ïa ki Pleïades bad u Orion, bad uba pynkylla ïa ka jingdum tliw tliw ban long step, bad ïa ka sngi ban long miet; uba phah khot ïa ki um ka duriaw, bad uba theh noh ïa ki halor ka khmat ka khyndew; “U Trai” long ka kyrteng jong u;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




AMOS 5:8
23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

U phah ïa ka jingshai sha ki jaka ba-dum tliw kum ka jingïap.


U Blei u phah ïa u slap ban ai um ïa ka khyndew; u lah ban phah ïa u ban pynshitom ïa ngi, lane ban pyn-i ïa ka jingsngewbha jong u.


Hato me lah ban pyrta hukum ïa ki lyoh bad pynlong ïa ki ban pynjhieh ïa me da u slap?


U Blei u sdien ïa ki khlur ha ka sahit bneng — ka Dngiem Heh, u Orion bad ki Pleïades, bad ki khlur shaphang shathie.


Me la thaw ïa ka miet, bad ha ka jingdum baroh ki mradkhlaw ki mih shabar.


U Blei u la phah ïa ka jingdum ha ka ri, hynrei ki nong Ijipt kim shym la kohnguh ïa ka hukum jong u.


“Ngan ïalam ïa ki briew bamatlah jong nga na ki lynti kiba kim pat ju ïaid. Ngan pynkylla ïa ka jingdum jong ki sha ka jingshai bad pynlong ïa ki jaka khohruh khohram kiba jem ha khmat jong ki. Kine ki long ki jingkular jong nga, bad ngan batskhem ïa ki.


bad ngi tare ruma kum ki briew kiba matlah. Ngi jynthut ha ka por shiteng sngi, la kumba long mynmiet, la kumba ngi don ha ka pyrthei kaba dum jong kiba ïap.


“Kumta te,” ong U Trai, “Tang shisien keiñ ngan pynlong ïa ki jaitbynriew ban tip ïa ka bor bad ka jingkhlaiñ jong nga; kin tip ba nga long U Trai.”


U Trai, uba la thaw ïa ka pyrthei, uba la pynlong ïa ka bad buh ïa ka ha la ka jaka, u la kren ha nga. Uta uba ka kyrteng jong u ka long U Trai, u la ong,


U Blei u long uta uba la thaw ïa ki lumbah bad uba pynlong ïa ki lyer. U pynpaw ïa la ki jingmut ha u briew; u pynkylla ïa ka sngi sha ka miet. U ïaid ha kiba kynjang jong ka pyrthei. Kane ka long ka kyrteng jong u: U Trai U Blei Badonbor Baroh!


Ka por ka poi haba ngan pynlong ïa ka sngi ba kan sep noh hamar shiteng sngi, bad ïa ka pyrthei ban dum ha ka por mynsngi. Ma nga, U Trai Nongsynshar, nga la kren.


U Trai u tei ïa ka ïing jong u ha ki bneng, bad halor ka khyndew u buh ka jingtei jong ka sahit bneng. U khot ïa ki um ka duriaw bad u theh ïa ki ha sla pyrthei. Ka kyrteng jong u ka long U Trai!


Ki briew kiba shong ha ka jingdum kin ïohi ïa ka jingshai kaba khraw. Ha kito kiba im ha ka ri ba-dum jong ka jingïap ka jingshai kan tyngshaiñ.”


bad ban tyngshaiñ na bneng halor kito baroh kiba im ha ka syrngiew ba-dum jong ka jingïap, ban ïalam ïa ki sien jam jong ngi ha ka lynti jong ka jingsuk.”


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ