Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




AMOS 1:9 - Khasi CL Bible (BSI)

9 U Trai u ong, “Ki briew ka Tyros ki la ïai leh pop, bad na ka bynta kane ngan pynshitom da shisha ïa ki. Ki la ring ïa u paidbah baroh sha ka jinglongmraw ha ka ri ki Edom, bad kim shym bat ïa ka jutang ka jingïalong paralok ba ki la ïateh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

KA BAIBL

9 Kumne u ong U Trai: “Namar lai tylli ki jingryngkang ka Tyros, shisha, namar saw tylli, ngan ym pynphai noh ïa ka jingpynshitom na ka; namar ki la aiti noh ïa u paidbah baroh ha u Edom, bad kim shym kynmaw ïa ka jingïateh jutang shipara:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




AMOS 1:9
23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

U syiem Hiram jong ka Tyros u phah ka kynhun ki nongkhaïi sha u Dabid; u pynbiang ïa u ki dieng sawdong Kedar bad ki misteri dieng bad ki misteri maw ban tei ïing ïa ka ïingsyiem.


ki briew jong ka Gebal, ki Ammon, bad ki Amalek, ki Philistia bad ki Tyros;


Ka por ka la poi ban pynjot ïa ka Philistia, ban pyndam noh na ka Tyros bad ka Sidon ïa ka jingïarap baroh kaba dang sah. Ma nga, U Trai, ngan pynjot ïa ki nong Philistia, baroh kiba wan na ki rud duriaw ka Krit.


Ka spah jong ki mar khaïi jong pha baroh, ki maji jong pha baroh, ki misteri liengbah bad ki nongkhaïi jong pha baroh, uwei pa uwei u shipai halor ka liengbah — baroh, baroh ki la ngam jyllop ha ka duriaw mynba ka liengbah jong pha ka la shah pynjot.


Me la leh kat kata kaba sniew ha kaba thied bad die haduh ba ki jaka mane jong me ki la long kiba thala. Te nga la tbeh ding ïa ka nongbah bad thang duh ïa ka. Baroh kiba khmih ha me mynta ki ïohi ïa me ba la kylla dpei.


U Trai u ong, “Ki briew ka Edom ki la ïai leh pop, bad na ka bynta kane ngan pynshitom da shisha ïa ki. Ki la beh krad ïa la ki hynmen ki para, ïa ki Israel bad khlem da pyn-i jingisynei ïa ki. Ka jingbitar jong ki kam don pud bad kim shah ba kin ïap.


U Trai u ong, “Ki briew ka Gasa ki la ïai leh pop, bad na ka bynta kane ngan pynshitom da shisha ïa ki. Ki la ring ïa u paidbah baroh bad die noh ïa ki kum ki mraw ha ki briew ka Edom.


Pha ïeng sharud ha kata ka sngi haba ki nongshun ki pynpra ïa ki khyrdop jong ki. Pha la long kaba sniew kum kito ki nongwei kiba rah noh ïa ka spah jong ka Jerusalem bad pynbynta ïa ka hapdeng jong ki hi.


Kane ka long ka khubor jong U Trai: U la rai pynshitom ïa ka ri Hadrakh bad ïa ka nongbah Damaskos. Ym tang ki jait Israel hynrei ka nongbah Syria ruh ka long ka jong U Trai.


“Katno kan long kaba shyrkhei ïa pha, ko Khorasin! Katno kan long kaba shyrkhei ïa pha ruh, ko Bethsaida! Lada ïa ki kambah kiba la leh ha phi la lah leh ha Tyros bad Sidon, la kham slem ki briew hangta kin jin da la phong da ka jaiñ khain bad synreit da u dpei halor lade, ban pyn-i ba ki la phai noh na ki pop jong ki!


Nga pynthikna ïa phi ba ha ka Sngi ka Jingbishar, U Blei un pyn-i kham bun ka jingisynei ïa ki briew ka Tyros bad Sidon ban ïa phi!


“A katno kan long kaba shyrkhei ïa pha, ko Khorasin! A katno kan long kaba shyrkhei ïa pha ruh, ko Bethsaida! Lada ïa ki kambah ba la leh ha phi la lah leh ha Tyros bad ha Sidon, ki briew kiba hangta kin jin da la shong naduh mynshuwa, kin kup ka jaiñ khain bad synreit dpei halor lade, ban pyn-i ba ki la phai noh na ki pop jong ki!


U Blei un pyn-i kham bun ka jingisynei ha ka Sngi Bishar ïa ka Tyros bad ka Sidon ban ïa phi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ