2 SAMUEL 19:42 - Khasi CL Bible (BSI)

⁴² Ki rangbah ka Judah ki jubab, “Ngi leh ïa kata namar ba u syiem u long uwei na ngi. Balei kane kan pynbitar ïa phi? Um shym la siew na ka bynta ka bam jong ngi lane um shym la ai ei ei ïa ngi.”

KA BAIBL

⁴² Te ki rangbah Judah baroh ki la ïathuh ha ki rangbah Israel, “Namar ba u syiem u ïadei kur jan ïa ngi; na ka balei te phi ïabitar namar kane ka kam? hato ngi la ïabam ei ei na ka jinglut u syiem? lane u la ai ka jingai ei ei ha ngi?”

2 SAMUEL 19:42 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 SAMUEL 19:12

Phi dei ki ba-ha-ïing ha-sem jong nga, ki para doh ki para snam jong nga; balei phin dei kiba khatduh ban ïalam pat ïa nga?”

2 SAMUEL 19:43

Ki Israel ki jubab, “Ngi don shiphew shah ki jingkam halor u syiem kumba phi, phi don, wat la u dei uwei na phi. Balei phi khmih beiñ ïa ngi? Wat klet ba ngi dei kiba nyngkong ban ïakren shaphang ka jingwallam pat ïa u syiem!” Hynrei ki rangbah ka Judah ki kham pyneh ha kaba pynpaw ïa ki jingkam jong ki ban ïa ki rangbah ka Israel.

2 SAMUEL 2:4

Nangta ki rangbah ka Judah ki la wan sha Hebron bad ki la pynsleh ïa u Dabid kum u syiem ka Judah. Haba u Dabid u ïohsngew ba ki briew ka Jabesh ha Gilead ki la tep ïa u Saul,

2 SAMUEL 5:1

Nangta baroh ki jait Israel ki la leit sha u Dabid ha Hebron bad ki ong ha u, “Ngi dei ki para doh para snam jong phi.

NONGBISHAR 8:1

Nangta ki paid Ephraim ki ong ha u Gideon, “Balei phim shym khot ïa ngi haba phi la leit ban ïaleh ïa ki Midian? Balei phi leh kumne ïa ngi?” Ki la khñium tyngeh shaphang kane.