2 SAMUEL 19:4 - Khasi CL Bible (BSI)

⁴ U syiem u tap ïa la ka durkhmat bad u kyang jam, “A, ko khun jong nga! Ko khun jong nga, ko Absalom! ko Absalom, ko khun jong nga!”

KA BAIBL

⁴ Hynrei, u syiem u la tap ïa la ka khmat, bad u syiem u la pyrta da ka ktien kaba jam, “Ko khun jong nga Absalom, ko Absalom, ko khun jong nga, ko khun jong nga!”

2 SAMUEL 19:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 SAMUEL 14:1

U Joab u tip ba u Syiem Dabid u kynmaw ieit haduh katta katta ïa u Absalom,

2 SAMUEL 15:30

Haba u Dabid u leit shalor u Lum ki Olib da kaba ïam; u ïaid da ka kjat suda bad u tap ïa la ka khlieh kum ka dak ka jingsngewsih. Baroh kiba bud ïa u ki la tap ïa la ki khlieh bad ki la ïam ruh.

2 SAMUEL 18:33

Te u syiem u la shah tyllep da ka sngewsih. U leit kiew sha ka kamra kaba halor kata ka khyrdop, bad u la ïam. Katba u dang leit, u la kyang, “A, ko khun jong nga! Ko khun jong nga, ko Absalom! Ko Absalom, u khun jong nga! Lada ngan da la ïap ha ka jaka jong phi, ko khun jong nga! Ko Absalom, ko khun jong nga!”

2 SAMUEL 19:3

Ki leit phai noh jar jar shapoh ka nongbah, kum ki shipai kiba lehrain haba ki phet noh na ka thma.

2 SAMUEL 19:5

U Joab u leit sha ïing jong u syiem bad u ong ha u, “Ha kane ka sngi phi la pynlehrain ïa ki rangbah jong phi — ki rangbah kiba la pyllait im ïa phi, ïa ki khun shynrang bad ki khun kynthei jong phi, bad ïa ki tnga bad ki tnga kliar jong phi.