2 SAMUEL 16:21 - Khasi CL Bible (BSI)21 U Ahithophel u jubab, “Khie leit ïathiah shongkha bad ki tnga kliar u kpa jong phi, ïa kiba u la iehnoh shadien ban sumar ïa ka ïingsyiem. Te uwei pa uwei ha Israel un tip ba u kpa jong phi u kheiñ ïa phi kum u nongshun jong u, bad ïa ki nongbud jong phi yn pynshlur shibun eh.” အခန်းကိုကြည့်ပါ။KA BAIBL21 Bad u Ahithophel u la ïathuh ha u Absalom, “To leit bsut ha kita ki tnga kliar jong u kpa jong me, ïa kiba u la pynsah ban sumar ïing; te ki Israel baroh kin ïohsngew ba u kpa jong me u la isaitmet ïa me: hangta yn pynkhlaiñ ïa ki kti jong kine baroh kiba ryngkat bad me.” အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Haba u Dabid u la wan poi ha la ka ïingsyiem ha Jerusalem, u shim ïa ki shiphew ngut ki tnga kliar kiba u la iehnoh ban sumar ïa ka ïingsyiem, bad u buh ïa ki hapoh ka jingap phira. U la pynbiang ïa ki jingdonkam jong ki, hynrei um shym ïathiah shongkha bad ki. La buh ïa ki hangta baroh ki sngi ka jingim jong ki, da kaba im kum ki kynthei ba la ïap lok.
Ko ki paid Judah bad Israel! Ha ki por ba-mynshuwa ki nongwei ki ïatim iwei ïa iwei pat da kaba ong, ‘Ai ba kijuh ki jingpynjot kiba la hap ha Judah bad Israel kin hap halor jong phi!’ Hynrei ngan pynim ïa phi, bad nangta kito ki nongwei kin ong iwei ïa iwei pat, ‘Ai ba phin ïohpdiang ïa kijuh ki jingkyrkhu kiba la wan ha ka Judah bad Israel!’ Kumta to long shlur bad wat sheptieng.”