2 SAMUEL 1:21 - Khasi CL Bible (BSI)

²¹ “Wat ai ban hap u slap ne ka umjer halor ki lum Gilboa; Ai ba ki lyngkha jong ka kin ïailong shrah! Naba ki stieh jong kiba shlur ki don hangta ha ka jingjahburom; ïa ka stieh u Saul ym shym la shut phyrnai shuh da ka umphniang.

KA BAIBL

²¹ “A phi ki lum Gilboa, to wat ai kin long halor jong phi ka umjer lymne u slap, lymne ki lyngkha ki jingainguh: namar hangta la bred noh ïa ki stieh jong kiba khlaiñ bor, ka stieh u Saul, bym shym la pynsleh da ka umphniang.

2 SAMUEL 1:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 KHRONIKL 10:1

Ki Philistia ki ïaleh thma pyrshah ïa ki Israel halor u lum Gilboa. Shibun na ki Israel ki la shah pynïap hangta bad kiba sah na ki, kynthup ïa u syiem Saul bad ki khun shynrang jong u, ki la phet ïap.

1 KHRONIKL 10:8

Ha ka sngi kaba bud hadien ka thma, ki Philistia ki leit bad lute ïa ki metïap, bad ki lap ïa ki met jong u Saul bad ki khun shynrang jong u ba ki don halor u Lum Gilboa.

JINGRWAI SOLOMON 4:4

U ryndang jong phi u long kum u mot jong u Dabid, uba pyllun bad jlih, lem bad u jingdeng ryndang uba kum shihajar tylli ki stieh kiba pynsdien sawdong jong u.

ISAÏAH 21:5

Ha ka jingïohipaw la dep khreh ïa ka jingkhawai; ïa ki jaiñ rben la siang na ka bynta kiba shah khot sngewbha ba kin shong. Ki da ïabam bad ïadih. Kynsan la sawa ka hukum: “Ko rangbah shipai! Pynkhreh ïa ki stieh jong phi!”

ISAÏAH 5:6

Ngan shah ïa ka ba kan dap da ki ñiut suda. Ngan ym khap ïa ki thning lane kara ïa ka khyndew, hynrei ngan shah ïa ki dieng shynraiñ bad ki shiah ba kin tap ïa ka. Ngan khang wat ïa ki lyoh ban pynhap slap ha ka.”

ESEKIEL 31:15

Kane ka long kaei kaba U Trai Nongsynshar u ong: “Ha ka sngi ba u dieng u leit hiar sha ka pyrthei kiba ïap, ngan pynlong ïa ki um shapoh khyndew ban tap ïa u kum ka dak ka jingïambriew. Ngan set noh ïa ki wah bad ngan ym shah ïa ki wahduid ban tuid shabar. Namar ba u dieng u la ïap, ngan wallam ka jingdum halor ki lumbah ka Lebanon bad ngan pynlong ïa baroh ki dieng ha khlaw ba kin ïapstai.

JOEL 1:9

Ym don kew lane waiñ ban ai ha ka Templ; ki lyngdoh ki ïamkthang namar kim don ki jingainguh na ka bynta U Trai.

JOEL 2:14

Lehse U Trai U Blei jong phi un kylla ka jingmut bad un kyrkhu ïa phi da ki jingthung bakyrhai. Te phin lah ban ainguh ha u da u kew bad ka waiñ.

NONGBISHAR 5:23

“Buh ka jingtim halor ka Meros,” ong u angel jong U Trai, “Ka jingtim, ka jingtim halor kito kiba sah hangta. Kim shym la wan ïarap ïa U Trai, Kim shym wan kum ki shipai ban ïaleh pyrshah na ka bynta jong u.”

1 SAMUEL 10:1

Nangta u Samuel u shim shi klong ka umphniang Olib bad u theh ïa ka ha ka khlieh u Saul, u doh ïa u, bad u ong, “U Trai u la pynsleh ïa me kum u nongsynshar ki briew jong u, ki Israel. Men synshar ïa ki briew jong u bad men ïada ïa ki na ki nongshun jong ki. Bad kane kan long ka jingpynshisha ïa me ba U Trai u la pynsleh ïa me ban long u nongsynshar ïa ki briew jong u:

1 SAMUEL 31:1

Ki Philistia ki ïaleh thma pyrshah ïa ki Israel ha u Lum Gilboa. Kiba bun na ki Israel ki la shah pynïap hangta bad kiwei pat na ki, kynthup ïa u syiem Saul bad ki khun jong u ki la phet krad.

1 SAMUEL 31:8

Shi sngi hadien ka thma ki Philistia ki leit ban lute na ki metïap, ki lap ïa ki metïap jong u Saul bad ki khun shynrang jong u lai ngut ba ki thiah ïap ha Lum Gilboa.