1 SAMUEL 4:7 - Khasi CL Bible (BSI)

⁷ ki la sheptieng, bad ki ong, “U blei u la wan poi ha dara jong ki! Ngi la shahjop! Kum kane kam pat ju jia ha ngi mynno mynno!

KA BAIBL

⁷ Te ki Philistia ki la sheptieng, naba ki la ong, “U Blei u la wan poi sha kata ka jaka shong dara.” Ki la ong ruh, “Kordit ïa ngi! namar ym shym jia mynno mynno ruh kaba kum kane.

1 SAMUEL 4:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

EKSODOS 14:14

U Trai un ïaleh na ka bynta jong phi, bad phim donkam ban leh ei ei ruh em.”

EKSODOS 14:25

U la pynsahkut ïa ki shalyntem jong ki kali ïapom jong ki, bad kumta ki la ïaid da kaba shitom eh. Ki nong Ijipt ki la ong, “U Trai u ïaleh pyrshah ïa ngi na ka liang ki Israel. Ïa ngin ïaphet noh nangne.”

DEUTERONOMI 32:30

Balei ba shihajar kin shahjop tang ha uwei, bad shiphew hajar pat tang ha ki ar ngut? U Trai U Blei jong ki u la iehnoh ïa ki, bad U Blei badonbor jong ki u la kyntait noh ïa ki?

1 SAMUEL 4:6

Ki Philistia ki ïohsngew ïa kata ka jingrisa bad ki ong, “Sngap ïa kata ka jingrisa baroh ha ka jaka shong dara ki Hebru! Ka mut aïu kata?” Haba ki shem ba ka Synduk ka Jutang U Trai ka la poi ha ka jaka shong dara ki Hebru,

1 SAMUEL 4:8

Uei keiñ uba lah ban pyllait ïa ngi na kine ki blei kiba khlaiñbor? Kine ki dei kita ki blei kiba la shoh ïap ïa ki Ijipt ha ka ri shyiap!