1 SAMUEL 4:20 - Khasi CL Bible (BSI)

²⁰ Hamar ba kan sa ïap, ki kynthei kiba sumar ïa ka ki ong, “Long shlur! pha ïoh khun shynrang!” Hynrei kam shym pynleit jingmut bad kam shym jubab.

KA BAIBL

²⁰ Te hamar ka por ba kan sa ïap, kita ki kynthei kiba la don lem bad ka ki la ïa-ong, “Wat sheptieng; naba pha la kha khun shynrang.” Hynrei, ka kam shym phai ktien, kam shym sngew ruh ïa kata.

1 SAMUEL 4:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JENESIS 35:16

U Jakob bad la ka longïing longsem ki la ïamihnoh na Bethel, bad haba ki la jan poi ha Ephrath, ka por ka la poi ba ka Rakhel kan kha khun, bad ka la don ha ka jingsuh kha kaba shitom.

SALM 77:2

Ha ki por jingjynjar nga duwai ha U Trai; baroh shi miet nga rah ïa la ki kti ha ka jingduwai; hynrei ngam ïoh jingpyntngen.

ÏOANNIS 16:21

Haba ka briew kan sa kha khun, ka sngewsih namar ba ka kynta jong ka jingshahshitom jong ka, ka la poi; hynrei haba la kha ïa i khunlung, ka klet noh ïa la ka jingshah shitom, namar ka kmen ba la kha ïa i khunlung sha ka pyrthei.

1 SAMUEL 4:19

Ka pyrsa kurim u Eli, ka tnga u Phinehas, ka la armet, bad ka la jan dei ka por ba kan kha khun. Haba ka ïohsngew ba la knieh noh ïa ka Synduk ka Jutang U Blei, bad ba u kthaw kurim bad u tnga jong ka ki la ïap, kynsan ka la suh kha bad ka la kha.