Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 SAMUEL 31:8 - Khasi CL Bible (BSI)

8 Shi sngi hadien ka thma ki Philistia ki leit ban lute na ki metïap, ki lap ïa ki metïap jong u Saul bad ki khun shynrang jong u lai ngut ba ki thiah ïap ha Lum Gilboa.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

KA BAIBL

8 Mynstep te, haba ki Philistia ki la wan ïa ka ban loit jaiñ ïa kita ïa kiba la pynïap, ki la shem keiñ ïa u Saul bad ïa kita ki khun shynrang jong u lai ngut ba la kyllon ha u lum Gilboa.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 SAMUEL 31:8
7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Wat pynbna ïa ka ha Gath lane ha ki surok ka Ashkelon. Wat pynlong ïa ki kynthei Philistia ban kmen, wat ai ba ki khun kynthei jong ki bymngeit blei kin risa.


“Wat ai ban hap u slap ne ka umjer halor ki lum Gilboa; Ai ba ki lyngkha jong ka kin ïailong shrah! Naba ki stieh jong kiba shlur ki don hangta ha ka jingjahburom; ïa ka stieh u Saul ym shym la shut phyrnai shuh da ka umphniang.


Ha ka sngi kaba bud hadien ka thma, ki Philistia ki leit bad lute ïa ki metïap, bad ki lap ïa ki met jong u Saul bad ki khun shynrang jong u ba ki don halor u Lum Gilboa.


U Jehoshaphat bad ki shipai jong u ki leit bad lute, bad ki shem bun ki jingri, ki mar ki mata, ki jaiñ ki nep bad kiwei ki mar baremdor. Ki pynlut lai sngi ban lum ïa ka jinglute, hynrei la don bun palat haduh ba kim lah shuh ban rah lut.


Ki shipai Philistia ki ïalumlang bad ki wan sher dara ha Shunem; u Saul pat u lumlang ïa ki Israel baroh bad ki sher dara ha u Lum Gilboa.


Haba ki Israel kiba ha shiliang kata ka them Jesreel bad kiba sha mihngi ka wah Jordan ki ïohsngew ba ka kynhun shipai ki Israel ka la phet ïap bad u Saul bad ki khun shynrang jong u ki la kyllon ïap, ki ruh ki iehnoh noh ïa la ki shnong bad ki phet ïap. Nangta ki Philistia ki wan bad ki shong shnong hangta.


Ki khrai ïa ka khlieh u Saul, ki loit noh ïa ki atiar jong u, bad ki phah ïa ki nonglamktien kylleng ka ri Philistia ban pynbna ïa kata ka khubor babha sha ki blei jong ki bad ha ki briew jong ki.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ