Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 SAMUEL 27:1 - Khasi CL Bible (BSI)

1 U Dabid u ong ha lade, “Ha kawei na kine ka sngi, u Saul un sa pynïap ïa nga. Kaba bha tam eh ïa nga ban leh ka long ban phet noh sha ka ri ki Philistia. Te u Saul un sa sangeh ban wad ïa nga ha Israel, bad ngan sa lait na ka kti jong u.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

KA BAIBL

1 Te u Dabid u la ong ha la ka dohnud, “Shisha ha kawei ka sngi yn sa pynjot noh ïa nga da ka kti u Saul: ym don lad kaba kham bha ïa nga ban ïa kaba leit sha ka ri ki Philistia; te u Saul un pyndam shaphang jong nga, bad un ym wad shuh ïa nga ha ki phang Israel baroh: kumta, ngan lait im na ka kti jong u.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 SAMUEL 27:1
29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

U la ong ha lade, “Kumba kiei kiei ki long mynta, lada ki briew jong nga ki leit sha Jerusalem bad ban kñia ïa ki jingainguh sha U Trai ha ka templ kaba don hangta, kin pynkynriah ka jingnguh syiem na nga sha u Rehoboam u syiem ka Judah bad kin sa pynïap ïa nga.”


Hadien ba u la pyrkhat bha, u shna ar tylli ki khun masi kiba da ka ksiar bad u ong ha ki briew jong u, “Phi la hap ïaleit mane jngai palat shaduh Jerusalem. Ko ki paid Israel, khmih kine ki blei kiba la wanlam ïa phi na ka ri Ijipt!”


U Elijah u la sheptieng bad u la phet ban pyllait im ïa lade; u shim ïa u shakri jong u bad leit noh sha Beersheba kaba ha Judah. Da kaba iehnoh ïa u shakri hangta,


U Amasaïah u syiem ka Judah bad ki nongai jingmut jong u ki la ïasylla pyrshah ïa ka Israel. Kumta u la phah khubor sha u Jehoash u syiem ka Israel, u khun jong u Jehoahas bad u ksiew jong u Jehu, da kaba kob ïa u ban ïaleh.


wat haba nga la sheptieng bad nga ong, “Ym don uwei ruh ïa uba lah ban shaniah.”


Ngan her sha jngai bah bad shong ha ka ri khlaw.


Hato ngim shym la ong lypa ha phi shuwa ba ngin mih ba kane kan sa jia? Ngi la ong ïa phi ban ym pynsalia ïa ngi bad ban shah ïa ngi ban ïailong ki mraw jong ki nong Ijipt. Kan jin da la kham bha ban long ki mraw hangta ban ïa kaba ïap hangne ha ri shyiap.”


Haba shah khñiot ka jingkyrmen, ka dohnud ruh ka shah khñiot, hynrei ka jingurlong jong ka jingkhmih lynti ka pyndap ïa phi da ka jingkmen.


U Trai u ong, “Nga long uta uba pynkhlaiñ ïa phi. Balei phin sheptieng ïa u briew u bym im junom, u bym kham neh ban ïa u phlang?


Balei keiñ U Trai u ïalam ïa ngi sha kata ka ri? Ngin shah pynïap ha ka thma, bad ki tnga jong ngi lem bad ki khun ki kti kin shah kem. Hato kam long kaba kham bha ba ngin ïaleit phai pat sha Ijipt?”


Shisyndon U Jisu u la kner bad u la batskhem ïa u bad U la ong, “Katno kaba rit ka jingngeit me don! Balei ba me artatien?”


Nangta U Jisu u la ong ïa ki synran jong u, “Balei ba phi sheptieng? Hato phim pat don jingngeit satia?”


Wat hadien ba ngi la poi ha Makedonia, ngim shym la ïoh shongthait. Ki la don ki jingjynjar ha kylleng sawdong, ki jingïakajia bad kiwei pat, ki jingsheptieng ha ki dohnud jong ngi.


U Trai u ong ha u Samuel, “Sa katno slem men dang ïai sngewsih ïa u Saul? Nga la kyntait ïa u kum u syiem ki Israel. Hynrei mynta pynïoh katto katne ka umphniang Olib bad leit sha Bethlehem, sha u briew uba kyrteng u Jesse, namar nga la jied ïa uwei na ki khun shynrang jong u ban long syiem.”


U Samuel u shim ïa ka umphniang Olib bad u pynsleh ïa u Dabid ha khmat ki hynmen jong u. Hangta hi U Mynsiem U Trai u wan borbah ha u Dabid bad u long ryngkat bad u naduh kata ka sngi. Nangta u Samuel u leit phai noh sha Ramah.


Hynrei u Dabid u jubab, “I pa jong phi i tip bha katno ba phi sngewieit ïa nga, bad i la rai ba phin ym tip ïa kaei ba i thmu ban leh, namar ba phin sa sngewkthang eh. Nga smai ha phi da U Trai uba im ba nga don sa tang shisien jam na ka jingïap!”


Nangta, u Gad u nongïathuhlypa u la wan ha u Dabid bad u ong, “Wat sah hangne; leit noh shisyndon sha ka ri Judah.” Kumta u Dabid u mihnoh bad u leit sha ka khlaw Hereth.


da kaba ong ha u, “Wat sheptieng. I pa jong nga in ym lah ban pynmynsaw ïa phi. I tip bha ba phi dei uta u ban sa long u syiem jong ki Israel bad ba ma nga, nga dei uba ar ha ka kyrdan.”


Bad haba U Trai u la pyndep ïa kiei kiei kiba bha baroh kiba u la kular ïa phi bad ba u la pynlong ïa phi u syiem ki Israel,


Ko syiem kynrad, sngap ïa kaei ba ngan ong. Lada dei U Trai uba la pynkhih ïa phi pyrshah ïa nga, ka jingainguh ïa u, to kan pynkylla ïa ka jingmut jong u; hynrei lada ki briew ki la leh ïa ka, to ka jingtim U Trai kan hap ha ki. Naba ki la beh noh ïa nga na ka ri U Trai sha ka ri ha kaba nga lah ban mane tang ïa ki blei nongwei.


Ki san ngut ki syiem Philistia ki ïaid sha khmat ryngkat bad la ki kynhun kiba shispah ngut bad kiba shihajar ngut, u Dabid bad ki briew jong u ki ïaid nadien bad u syiem Akhish.


Ki nongïalam jong ki Philistia haba ki ïohi ïa ki, ki kylli, “Kine ki Hebru ki wan leh aïu hangne?” U Akhish u jubab, “Une u dei u Dabid, uba ju long u shakri jong u Saul, u syiem Israel. La kham slem mynta u la don ryngkat bad nga. Naduh ba u la wan phet sha nga, haduh kane ka sngi, ngam shym lap ba u la leh bakla ei ei.”


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ