1 SAMUEL 23:3 - Khasi CL Bible (BSI)

³ Hynrei ki rangbah jong u Dabid ki ong ha u, “Ngi don bun bah ban sheptieng hangne ha Judah; kan long kaba kham sniew lada ngi leit sha Keilah bad tur ïaleh ïa ki kynhun ïapom jong ki Philistia!”

KA BAIBL

³ Te ki rangbah u Dabid ki la ïa-ong ha u, “Ha khmih, ngi ïasheptieng wat hangne ha Judah: sa katno tam te lei lei lada ngin leit sha Keilah ban ïaleh ïa ki paidïapom ki Philistia?”

1 SAMUEL 23:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SALM 11:1

Nga shaniah ha U Trai na ka bynta ka jingshngain. Phi long kiba bieit ban ong ha nga, “To her noh kum ka sim sha ki lumbah;

JEREMAÏAH 12:5

U Trai u ong, “Ko Jeremaïah, lada me la thait ban ïamareh pyrshah ïa ki rangbah, kumno me lah ban ïamareh pyrshah ïa ki kulai? Lada mem lah wat ban ïeng ha ka jaka bym don jingkah, kumno men leh ha ka khlaw harud jong ka Jordan?

1 SAMUEL 23:15

U Dabid u ïohi ba U Saul u wad ban pynïap ïa u. U Dabid u don ha Horesh, ha ka ri khlaw hajan ka Siph.

1 SAMUEL 23:2

Kumta u kylli na U Trai, “Hato ngan leit bad tur ïaleh ïa ki Philistia?” “Ho-oid” U Trai u jubab. “Tur ïaleh ïa ki bad pyllait im ïa ka Keilah.”

1 SAMUEL 23:23

Wad bha ïa ki jaka ha kiba u rieh, bad da kynmaw ban wanrah khubor beit beit sha nga. Te ngan sa leit bad phi; bad lada u dang don ha kata ka thain, ngan kthong ïa u, wat la nga hap ban wad ha ka ri Judah baroh kawei.”

1 SAMUEL 23:26

U Saul bad ki rangbah jong u ki don ha kawei ka liang jong u lum, la pynïakhlad na u Dabid bad ki rangbah jong u, kiba don ha kawei pat ka liang. Ki la pynstet ban phet krad na u Saul bad ki rangbah jong u, kiba nang kham hajan ïa ki bad kiba la jan ïohkem ïa ki.

1 SAMUEL 23:4

Kumta u Dabid u kylli sa shisien na U Trai, bad U Trai u ong ha u, “Khie leit bad tur ïaleh ïa ka Keilah, namar ngan ai ha me ka jingjop halor ki Philistia.”