1 SAMUEL 23:21 - Khasi CL Bible (BSI)21 U Saul u jubab, “To U Trai un kyrkhu ïa phi ba lehsbun ïa nga! အခန်းကိုကြည့်ပါ။KA BAIBL21 Bad u Saul u la ong, “To long phi ïa kiba la kyrkhu na U Trai; namar phi la leh isynei ïa nga. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
To sngap ïa kaei kaba U Trai u kren, phi kiba sheptieng bad kohnguh ïa u: “Namar phi long kiba ïaineh ha nga, katto katne na ki briew jong phi hi ki shun ïa phi bad kin ym don ïadon bynta ei ei bad phi. Ki rkhiebeiñ ïa phi bad ong, ‘Ai ba U Trai un pyn-i ïa ka jingkhraw jong u bad pynim ïa phi, kumta ba ngin ïohi ïa phi ba phi shadkmen.’ Hynrei dei ma ki hi, ki ban jahburom!
Ïa ki nongsynshar ka nongbah la tap-lup da ki jingbamsap, ki lyngdoh ki pynbatai ïa ka hukum na ka bynta ka tulop, ki nongïathuhlypa ki ai ïa ki jingpynpaw jong ki na ka bynta ka pisa — bad baroh ki kam ba U Trai u don bad ki. “Yn ym don jingma ka ban hap halor jong ngi,” ki ong. “U Trai u long lem bad ngi.”
Hato dei na kata ba phi baroh phi la ïasylla pyrshah ïa nga? Ym don uwei ruh na phi uba la ïathuh ha nga ba u khun jong nga hi u la ïateh kular bad u Dabid. Ym don uwei ruh uba pyrkhat sngewlem ïa nga lane ïathuh ha nga ba u Dabid, uwei na ki rangbah jong nga, u don hangne mynta, u da wad ïa ka kabu ban pynïap ïa nga, bad ba u khun jong nga u la pynshlur ïa u!”