1 SAMUEL 20:21 - Khasi CL Bible (BSI)

²¹ Nangta ngan ong ïa u shakri jong nga ban leit tam ïa ki. Bad lada nga ong ha u, ‘Khmih, kito ki khnam ki don ha kane ka liang jong phi; tam ïa ki,’ kata ka mut ba kam lei lei bad phi lah ban mih shabar. Nga smai ha U Trai uba im ba phin ym don ha ka jingma.

KA BAIBL

²¹ Bad, ha khmih, ngan phah ïa u samla uwei, da kaba ong, ‘Khie leit, da wad ïa kita ki khnam.’ Lada ngan ong ha uta u samla, ‘Ha khmih, kita ki khnam ki shaphang shane na me: to shim ïa ki, ale noh’; namar men ïoh suk bad men ym lei lei, katba im U Trai.

1 SAMUEL 20:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JEREMAÏAH 12:16

Lada kin pdiang da ka dohnud jong ki baroh ïa ka niam jong ki briew jong nga bad kin smai, ‘Kumba U Trai u im’ — kumba shisien ki la hikai ïa ki briew jong nga ban smai da u Baal — nangta ki ruh kin long ka bynta jong ki briew jong nga ban kin manbha.

JEREMAÏAH 4:2

kan long kaba dei ïa phi ban smai da ka kyrteng jong nga. Nangta baroh ki jaitbynriew kin kyrpad ïa nga ban kyrkhu ïa ki, bad kin ïaroh ïa nga.”

JEREMAÏAH 5:2

Wat la phi kam ba phi mane ïa U Trai, phim shym mut kumba phi ong.

AMOS 8:14

Kito kiba smai ha ki bleithaw jong ka Samaria, kiba ong, ‘Da u blei jong ki Dan,’ lane, ‘Da u blei jong ki Beersheba,’ — kito ki briew kin kyllon, bad kin ym khie pat.”

1 SAMUEL 20:20

Ngan sa siat lai tylli ki khnam shata, la kum ba siat ha ka skum.

1 SAMUEL 20:22

Hynrei lada nga ong ha u, ‘Ki khnam ki don ha kawei pat ka liang jong phi,’ te phet noh, namar U Trai u la phah noh ïa phi.

1 SAMUEL 20:36

bad u ong ha u, “Khie mareh, bad tam ïa ki khnam kiba ngan sa siat.” Uta u mareh, bad u Jonathan u siat ïa u khnam sha shuwa jong u.