1 SAMUEL 17:37 - Khasi CL Bible (BSI)

³⁷ U Trai uba la pyllait im ïa nga na ki sing bad na ki dngiem; un pyllait im ïa nga na une u Philistia.” “To kata,” u Saul u jubab. “Khie leit, bad U Trai un long ryngkat bad me.”

KA BAIBL

³⁷ Te u Dabid u la ong ruh, “U Trai uba la pynim ïa nga na ka kti u sing, bad na ka kti ka dngiem, uta keiñ, un pynim ïa nga na ka kti une u Philistia.” Te u Saul u la ong ha u Dabid, “Khie leit, bad U Trai un long ryngkat bad me.”

1 SAMUEL 17:37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 SAMUEL 10:12

To long kiba khlaiñ bad kiba shlur! To ngin ïaleh tyngeh na ka bynta ki briew jong ngi bad na ka bynta ki nongbah jong U Blei jong ngi. Bad ai ba yn leh ïa ka mon U Trai!”

1 KHRONIKL 22:11

U Dabid u bteng, “Mynta, ko khun jong nga, ai ba U Trai U Blei jong me un long ryngkat bad me, bad ai ba un bat ïa ka kular jong u ban pynlah ïa me ban pyndep ha kaba tei ïa ka Templ na ka bynta jong u.

1 KHRONIKL 22:16

Mynta sdang noh ïa ka kam, bad to U Trai un long ryngkat bad me.”

SALM 11:1

Nga shaniah ha U Trai na ka bynta ka jingshngain. Phi long kiba bieit ban ong ha nga, “To her noh kum ka sim sha ki lumbah;

SALM 118:6

U Trai u don bad nga, ngan ym sheptieng; u briew un lah leh aïu ïa nga?

SALM 138:3

Me jubab ïa nga haba nga khot kyrpad ïa me; da ka jingkhlaiñ jong me, me pynshaitbor ïa nga.

SALM 63:7

namar me la ïailong ka jingïarap jong nga. Ha ka syrngiew jong ki thapniang jong me nga rwai da kaba kmen.

SALM 77:11

Ngan kynmaw ïa ki kam bakhraw jong me, A Trai; ngan kynmaw pat ïa ki jingphylla kiba me la leh ha ki por mynbarim.

DANIEL 3:17

Lada U Blei uba ngi shakri u lah ban pyllait im ïa ngi na ka lawar ding baklang bad na ka bor jong phi, te un leh.

JOSHUA 1:17

Ngin kohnguh ïa me kumba ngi la ju kohnguh ïa u Moses, bad ai ba U Trai U Blei jong me un long ryngkat bad me kumba u la long bad u Moses!

RUTH 2:4

Hadien katto katne por u Boas da lade hi u wan poi na Bethlehem bad u ai khublei ïa ki nongtrei. “To U Trai un long ryngkat bad phi!” u ong. “U Trai u kyrkhu ïa phi!” ki jubab.

1 SAMUEL 17:36

Nga la pynïap ïa ki sing bad ki dngiem, bad ngan leh kumjuh ïa une u Philistia ba mane blei thala, uba ñiewbeiñ ïa ka kynhun ïapom jong U Blei uba im.

1 SAMUEL 17:38

U ai ïa ka jingkieng atiar ha u Dabid ban phong; ïa ka tupia rnong u buh ha ka khlieh jong u Dabid, bad ïa ka jingphong atiar la pynkup ha u.

1 SAMUEL 20:13

Lada i thmu ban pynsniew ïa phi, to U Trai un shoh ïap ïa nga lada ngam pyntip ïa phi ïa kata bad ba phin ïohlait na ka jingma. To U Trai un long lem bad phi kumba u la long bad i pa jong nga!

1 SAMUEL 24:19

Haduh katno sien ba u briew un kem ïa u nongshun jong u bad nangta un pyllait ïa u ban leit noh khlem mynsaw? U Trai un kyrkhu ïa phi ïa kaei kaba phi la leh ïa nga ha kane ka sngi!

1 SAMUEL 26:25

Nangta u Saul u ong ha u Dabid, “U Blei un kyrkhu ïa phi, ko khun jong nga! Phin nang jop ha kiei kiei baroh kiba phi leh!” Kumta u Dabid u leit ha la ka lynti, bad u Saul u leit phai sha la ïing.

1 SAMUEL 7:12

Nangta u Samuel u shim uwei u maw, u pynïeng ïa u hapdeng ka Mispah bad ka Shen, bad ong, “U Trai u la ïarap ïa ngi baroh shi lynter lynti” — bad u la pynkyrteng ïa u, “u maw ka jingïarap.”