1 SAMUEL 17:21 - Khasi CL Bible (BSI)

²¹ Ki kynhun ïapom jong ki Philistia bad jong ki Israel ki ïa-ïeng riang marpyrshah ban ïaleh thma.

KA BAIBL

²¹ Namar ki Israel bad ki Philistia ki la ïakhreh riang ïa la ki paidïapom, ki da ïaïeng marpyrshah.

1 SAMUEL 17:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 SAMUEL 17:20

Ha ka sngi kaba bud, u Dabid u khie dang step phyrngab, u ieh ïa ki langbrot ha uwei pat u nongsharai, u rah ïa kata ka jingbam, bad u leit kumba u Jesse u la bthah ïa u. U poi ha ka jaka sher dara hamar ba ki Israel ki dang leit sha ka madan thma, ki da ïarisa ha ka sur-thma.

1 SAMUEL 17:22

U Dabid u ieh ïa kata ka jingbam ha u rangbah uba dei peit ïa ka bam, u mareh sha ba don ki hynmen, bad u kylli kumno ki ïalong.

1 SAMUEL 4:2

Ki Philistia ki tur ïaleh pyrshah bad hadien ka jingïaleh kaba jur ki jop ïa ki Israel bad ki pynïap ha ka madan thma kumba saw hajar ngut ki rangïapom.