1 SAMUEL 10:2 - Khasi CL Bible (BSI)

² ynda me mih nangne mynta ka sngi, men ïakynduh ar ngut ki rangbah hajan ka jingtep jong ka Rakhel ha Selsah kaba ha ka ri Benjamin. Kin ïathuh ha me ba la lap ïa kita ki kada kiba me leit wad, bad i pa jong me im shym khuslai shuh shaphang jong ki, hynrei i khuslai shaphang jong me, i da ïai kylli, ‘Ngan leh kumno keiñ shaphang la u khun?’

KA BAIBL

² Mynta ka sngi keiñ ynda me la leit noh na nga, men shem ïa ar ngut ki briew hajan ka jingtep ka Rakhel, ha ka pud Benjamin ha Selsah; bad kin ong ïa me, ‘La shem ïa kita ki kadda ïa kiba me la leit wad: te ha khmih, u kpa jong me u la wai noh shaphang ki kadda, bad u khuslai shaphang jong phi, u da ong, “Ngan leh kumno shaphang u khun jong nga?” ’

1 SAMUEL 10:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JENESIS 35:16

U Jakob bad la ka longïing longsem ki la ïamihnoh na Bethel, bad haba ki la jan poi ha Ephrath, ka por ka la poi ba ka Rakhel kan kha khun, bad ka la don ha ka jingsuh kha kaba shitom.

JENESIS 48:7

Dei na ka bynta ka Rakhel ka kmie jong me ba nga leh ïa kane. Nga sngewsih eh ba ka la ïap noh ha ri Kanaan, hajan Ephrath, katba ngi dang ïawan phai na Mesopotamia. Nga la tep ïa ka hangta harud ka lynti kaba leit sha Ephrath.” (Ïa ka Ephrath la tip mynta kum ka Bethlehem.)

JEREMAÏAH 31:15

U Trai u ong, “La ïohsngew ïa ka jingsawa ha Ramah, ka jingsawa jong ka jingïam kthang. Ka Rakhel ka ïam namar ki khun jong ka; ki la ïap noh, bad kam treh ba yn pyntngen ïa ka.

JOSHUA 18:28

ka Sela, ka Haeleph, ka Jebus (lane ka Jerusalem), ka Gibeah, bad ka Kiriath Jearim: khatsaw tylli ki nongbah, lem bad ki nongrit sawdong jong ki. Kane ka long ka ri kaba ki longïing na ka jait Benjamin ki la ïohpdiang kum ka jingïohkynti jong ki.

1 SAMUEL 10:16

“U ïathuh ïa ngi ba la lap ïa ki kada,” u Saul u jubab — hynrei um shym ïathuh ha u kñi jong u ïa kaei kaba u Samuel u la kren shaphang ka jingpynlong Syiem ïa u.