Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 SAMUEL 10:1 - Khasi CL Bible (BSI)

1 Nangta u Samuel u shim shi klong ka umphniang Olib bad u theh ïa ka ha ka khlieh u Saul, u doh ïa u, bad u ong, “U Trai u la pynsleh ïa me kum u nongsynshar ki briew jong u, ki Israel. Men synshar ïa ki briew jong u bad men ïada ïa ki na ki nongshun jong ki. Bad kane kan long ka jingpynshisha ïa me ba U Trai u la pynsleh ïa me ban long u nongsynshar ïa ki briew jong u:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

KA BAIBL

1 Ynda kumta, u Samuel u la shim shi tyndong ka umphniang, bad u la theh ïa ka halor ka khlieh jong u, bad u la doh ïa u, bad u la ong, “Hato U Trai um shym la pynsleh ïa me ban long u nongïalam halor ka bynta jong u?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 SAMUEL 10:1
38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

U Dabid u kylli ïa u, “Kumno keiñ me nud ban pynïap ïa u syiem ba la jied da U Trai?”


Nangta u Dabid bad baroh ki rangbah jong u ki la jam sha shiliang ka Jordan. U la doh ïa u Barsillai bad u ai ha u ïa la ka jingkyrkhu kyrdoh, bad u Barsillai u leit phai noh sha ïing.


Ka shnong jong ngi ka dei ka nongbah kaba khraw, kawei na ki shnong kiba shongsuk shongsaiñ tam bad kohnguh syiem tam ha Israel. Balei phi pyrshang ban pynjot ïa ka? Balei phi kwah ban pynjot noh ïa kaei kaba dei ka jong U Trai?”


Ha ka por ba la leit, wat haba u Saul u dang long u syiem jong ngi, phi la ïalam ïa ki rangbah Israel ha ka thma bad U Trai u la kular ïa phi ba phin ïalam ïa ki briew jong u bad ban long u nongsynshar jong ki.”


ha kaba u Sadok bad u Nathan ki dei ban pynsleh ïa u kum u syiem Israel. Nangta put ïa ka turoi bad pyrta, ‘Im slem Syiem Solomon!’


Pynban ngan pynsah hynñiew hajar ngut ki briew ha Israel — kito kiba ïaineh ha nga bad ki bym shym la dem ïa u Baal ne doh ïa u bleithaw jong u.”


ban leit phai pat sha u Hesekaïah, u nongsynshar jong ki briew U Trai, bad ban ong ha u, “Nga, U Trai U Blei jong u Dabid u kpa tymmen jong me, nga la ïohsngew ïa ka jingduwai jong me bad nga la ïohi ïa ki ummat jong me. Ngan pynkhiah ïa me, bad hadien lai sngi men leit sha ka Templ.


Ha kajuh ka por u Elisha u nongïathuhlypa u la khot ïa uwei na ki nongïathuhlypa samla, bad u ong ha u, “Khreh bad leit sha Ramoth ha Gilead. Rah ïa une u khiew umphniang Olib bad me,


“Em, ngim tip!” ki la jubab. “Ïathuh ïa ngi ïa kaei ba u ong!” “U ïathuh ïa nga ba U Trai u pynbna, ‘Nga pynsleh ïa me ban long u syiem ka Israel.’ ”


U la jied ïa u Jakob na ka bynta ïa lade, ïa ki paid Israel na ka bynta jong u hi.


to khynñiuh bad to nguh dem ïa u, lym kumta ïa ka jingbitar jong u yn pynkhie kynsan, bad phin ïap kyndit. Suk kita baroh kiba leit sha u ban ïoh ka jingïada.


na kaba sharai ïa ki kynhun langbrot jong u, bad u la pynlong ïa u, u syiem ka Israel, u nongap langbrot jong ki briew jong U Blei.


“Shim ïa ki jingiwbih musla kiba kynsai tam — hynriew kilo ka mirr ba la pynum, lai kilo ka siasia kaba sma iwbih, lai kilo ka um pai kaba iwbih,


U Blei jong u Jakob um long kum ma ki; u long uta uba thaw ïa kiei kiei baroh, bad u la jied ïa ki Israel ban long ki briew jong u hi. U Trai Badonbor Baroh long ka kyrteng jong u.


Pha la don ki jingdeng kiba da ka ksiar bad ka rupa, bad borabor pha ju phong ki jaiñ linen bad rusom ba la suh syntiew. Pha la bam u kpu uba la shna na u 'purew babha tam bad pha la don ka ngap bad ka umphniang Olib ban bam. Ka jingbhabriew jong pha ka long kaba phyrnai itynnat, bad pha la long ka syiem.


Kin nang ïai leh pop shuh shuh da kaba saiñ ïa ki durblei ban mane — ki bleithaw kiba da ka rupa, kiba la saiñdur da ka jingpyrkhat briew, ba la shna da ki kti briew. Bad nangta ki ong, “Ai ki jingkñia sha ki!” Kumno ki briew kin doh ïa kito ki bleithaw — ki bleithaw ha ka dur ki masi kyrtong!


Bad haba ki la pan syiem, U Blei u la ai ha ki ïa u Saul u khun jong u Kish na ka jait Benjamin, ban long u syiem jong ki haduh sawphew snem.


hynrei ïa ki khun ki ksiew u Jakob u la jied na ka bynta ïa lade.


To ïakhublei parabangeit da ka jingdoh parabangeit.


Ka long kaba dei eh ba U Blei, uba thaw bad pynneh ïa kiei kiei baroh, un pynlong ïa U Jisu uba janai lyngba ka jingshah shitom, khnang ban pynwan ïa kiba bun ki khun ban ïoh bynta ha ka burom jong u. Namar U Jisu u long uta uba ïalam ïa ki sha ka jingpynim.


Katba u dang leh kumta, kita ki saw tylli ki jingthaw ba-im bad ki arphew saw ngut ki nongsharai balang ki la dem khrup ha khmat U Khunlangbrot. Uwei pa uwei u la don ka duitara bad ki pliang ksiar ba la pyndap da ka jingiwbih, kiba long ki jingduwai jong ki briew jong U Blei.


Hangne nga don. Lada nga la leh ïa kano kano kaba bakla, sakhi pyrshah ïa nga ha khmat U Trai bad ha khmat u syiem uba u la pynsleh. Hato nga la shim ïa ka masi ne ka kada jongno jongno? Hato nga la shukor ne banbeiñ ïano ïano? Hato nga la bamsap nano nano? Lada nga la leh ïa kine kiei kiei ngan pynphai noh ïa kata kaba nga la shim.”


Hynrei mynta ka jingsynshar jong phi kan ym bteng. Namar ba phim shym kohnguh ïa u, U Trai un wad ïa u briew uba u kwah bad un thung ïa u ban long nongsynshar ïa ki briew jong u.”


U Samuel u ong ha u Saul, “Dei ïa nga ba U Trai u la phah ban pynsleh ïa phi ban long u syiem jong ki briew jong u, ki Israel. Mynta, sngap ïa kaba U Trai u ong.


U Samuel u ong, “Wat la phi ñiew ïa lade ba phim long ei ei, phi dei u nongïalam jong ki jait Israel. U Trai u la pynsleh ïa phi ban long u syiem jong ki Israel,


U Trai u ong ha u Samuel, “Sa katno slem men dang ïai sngewsih ïa u Saul? Nga la kyntait ïa u kum u syiem ki Israel. Hynrei mynta pynïoh katto katne ka umphniang Olib bad leit sha Bethlehem, sha u briew uba kyrteng u Jesse, namar nga la jied ïa uwei na ki khun shynrang jong u ban long syiem.”


U Samuel u shim ïa ka umphniang Olib bad u pynsleh ïa u Dabid ha khmat ki hynmen jong u. Hangta hi U Mynsiem U Trai u wan borbah ha u Dabid bad u long ryngkat bad u naduh kata ka sngi. Nangta u Samuel u leit phai noh sha Ramah.


Ïa ki nongïaleh pyrshah ïa U Trai yn pynjot; kum u pyrthat na bneng un tied pyrshah ïa ki. U Trai un bishar ïa ka pyrthei baroh kawei; Un ai ka bor ha la u syiem, Un pynlong ïa u syiem ba la jied jong u ban ïoh ïa ka jingjop.”


bad u ong ha la ki rangbah, “To U Trai un bat ïa nga na kaba pynmynsaw ïa u kynrad jong nga, ïa uba U Trai u la jied kum u syiem! Ngam dei ban pynmynsaw ïa u, naba u dei u syiem ba la jied da U Trai!”


Da lei lei U Trai un ym shah ïa nga ban pynmynsaw ïa uta uba U Trai u la pynlong syiem! To ngin ïashim ïa une u sum bad une u khiew um jong u, bad ïa ngin ïaleit noh.”


Hynrei u Dabid u ong, “Phim dei ban pynmynsaw ïa u. U Trai un pynshitom shisha ïa uta uba pynmynsaw ïa u syiem ba la jied jong u.


Ki briew kim shahshkor ïa u Samuel, hynrei ki ong, “Em! Ngi kwah da u syiem,


Kumta, sngap ïa ki, tangba me dei ban maham jur ïa ki bad pynshai kumno kita ki syiem kin leh ïa ki.”


“La shai kumba katne por ngan phah ha me ïa u briew uba na ka jait Benjamin; pynsleh ïa u kum u nongsynshar ïa ki briew jong nga ki Israel, bad un sa pyllait ïa ki na ki Philistia. Nga la ïohi ïa ka jingshah shitom ki briew jong nga, bad nga la ïohsngew ïa ki jinglynñiar jong ki ban ïoh jingïarap.”


Ynda ki poi harud kata ka shnong, u Samuel u ong ha u Saul, “Ong ïa uto u shakri ba un nang jam sha khmat.” Haba uta u shakri u la mih, u Samuel u bteng, “Shong hangne shipor, bad ngan ïathuh ha me ïa kaba U Blei u la ong.”


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ