1 SAMUEL 10:1 - Khasi CL Bible (BSI)1 Nangta u Samuel u shim shi klong ka umphniang Olib bad u theh ïa ka ha ka khlieh u Saul, u doh ïa u, bad u ong, “U Trai u la pynsleh ïa me kum u nongsynshar ki briew jong u, ki Israel. Men synshar ïa ki briew jong u bad men ïada ïa ki na ki nongshun jong ki. Bad kane kan long ka jingpynshisha ïa me ba U Trai u la pynsleh ïa me ban long u nongsynshar ïa ki briew jong u: အခန်းကိုကြည့်ပါ။KA BAIBL1 Ynda kumta, u Samuel u la shim shi tyndong ka umphniang, bad u la theh ïa ka halor ka khlieh jong u, bad u la doh ïa u, bad u la ong, “Hato U Trai um shym la pynsleh ïa me ban long u nongïalam halor ka bynta jong u? အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Pha la don ki jingdeng kiba da ka ksiar bad ka rupa, bad borabor pha ju phong ki jaiñ linen bad rusom ba la suh syntiew. Pha la bam u kpu uba la shna na u 'purew babha tam bad pha la don ka ngap bad ka umphniang Olib ban bam. Ka jingbhabriew jong pha ka long kaba phyrnai itynnat, bad pha la long ka syiem.
Hangne nga don. Lada nga la leh ïa kano kano kaba bakla, sakhi pyrshah ïa nga ha khmat U Trai bad ha khmat u syiem uba u la pynsleh. Hato nga la shim ïa ka masi ne ka kada jongno jongno? Hato nga la shukor ne banbeiñ ïano ïano? Hato nga la bamsap nano nano? Lada nga la leh ïa kine kiei kiei ngan pynphai noh ïa kata kaba nga la shim.”