Zacarías 8:4 - Li Santil hu

⁴ Joꞌcaꞌin xye li Ka̱cuaꞌ li nimajcual Dios: —Eb li ti̱xil cui̱nk ut eb li ti̱xil ixk telajeꞌcꞌojla̱k cuiꞌchic saꞌ eb li be. Cua̱nkeb xxukꞌ saꞌ rukꞌeb xban nak ac ti̱xeb chic chi us.

Q'eqchi Bible

⁴ “Jo'ka'in naxye li Nimajwal Yos: Toj te'hilanq wi' chik eb' li tiixil winq ut tiixil ixq sa' xyi li tenamit Jerusalén; li junjunq wanq li xxuq' sa' ruq'eb', jo' xk'ulub'eb' xb'aan naq tiixeb' chik chi us.

Zacarías 8:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Hebreos 12:22

Abanan la̱ex incꞌaꞌ xeba̱nu joꞌ queꞌxba̱nu eb laj Israel. Nak la̱ex nequepa̱b li Cristo, chanchan nak ac xexjiloc riqꞌuin li tzu̱l Sión. Sión naraj naxye li santil choxa cuan cuiꞌ li yoꞌyo̱quil Dios. Acꞌ Jerusalén nayeman ajcuiꞌ re li naꞌajej aꞌan. Aran cuanqueb li qꞌuila okꞌob chi ángel. Yo̱queb chixlokꞌoninquil li Dios.

Li xHu LAJ JOB 42:17

Ac ti̱x chic chi us laj Job nak quicam.

Li xHu LAJ JOB 5:26

Ti̱xakat chic chi us nak tatca̱mk. Moco tatca̱mk ta chi toj ma̱jiꞌ nacuulac xkꞌehil joꞌ nak li trigo nakꞌanoꞌ saꞌ xkꞌehil.

1 Samuel 2:31

Chacuabi li tinye a̱cue. Ta̱cuulak xkꞌehil nak la̱in tincuisi la̱ cuanquil ut lix cuanquileb la̱ xeꞌto̱nil yucuaꞌ. Chixjunileb la̱ cualal teꞌca̱mk nak toj ma̱jiꞌ nequeꞌti̱x.

1 Samuel 2:32

Raylal ta̱cha̱lk saꞌ a̱be̱n. Ut ta̱rahokꞌ a̱chꞌo̱l nak ta̱cuil nak yo̱quin chirosobtesinquileb laj Israel, ut chixjunileb li cui̱nk saꞌ xya̱nkeb la̱ cualal a̱cꞌajol teꞌca̱mk nak toj ma̱jiꞌ nequeꞌti̱x.

Jeremías 31:13

Eb li tukꞌ ixk teꞌxajok xban xsahil xchꞌo̱leb. Sahakeb saꞌ xchꞌo̱l li chꞌajom ut eb li che̱quel cristian. La̱in tincꞌojob xchꞌo̱leb ut tinsukꞌisi lix rahil xchꞌo̱leb chokꞌ sahil chꞌo̱lejil.

Jeremías 31:24

Eb li cristian cuotz teꞌcua̱nk saꞌ li naꞌajej Judá ut saꞌ eb li tenamit. Teꞌcua̱nk laj acuinel ut teꞌcua̱nk ajcuiꞌ laj ilol xul.

Zacarías 2:4

Ut quixye re: —Ayu saꞌ junpa̱t chixtaubal li cui̱nk li xic re chi bisoc ut ta̱ye re nak teꞌta̱mk cuiꞌchic li cristian saꞌ li tenamit Jerusalén. Xban xqꞌuial li tenamit ut xban xqꞌuialeb lix queto̱mk incꞌaꞌ chic ta̱cua̱nk li tzꞌac li sutsu cuiꞌ li tenamit.

Éxodo 21:19

cui ta̱cuacli̱k ut ta̱be̱k cuiꞌchic, usta riqꞌuin xukꞌ, ta̱cana̱k libre li quisacꞌoc re. Abanan tento tixtoj lix banbal li quixsacꞌ ut tixtoj ajcuiꞌ jarub cutan incꞌaꞌ xcꞌanjelac.