Números 9:4 - Li Santil hu

⁴ Joꞌcan nak laj Moisés quixye reheb laj Israel nak teꞌxninkꞌei li Pascua re xjulticanquil li reliqueb aran Egipto.

Q'eqchi Bible

⁴ Toja' naq laj Moisés kixye reheb' laj Israel naq te'xninq'ehi li Paswa.

Números 9:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Éxodo 12:21

Tojoꞌnak laj Moisés quixbok chixjunileb li cui̱nk li nequeꞌcꞌamoc be saꞌ xya̱nkeb laj Israel. Quixye reheb: —Te̱sicꞌ le̱ carner ut te̱camsi chokꞌ reheb li cuanqueb saꞌ le̱ rochoch.

Números 9:3

Teꞌxba̱nu li ninkꞌe saꞌ li ca̱laju xbe li po aꞌin nak ac oc re li kꞌojyi̱n. Teꞌxba̱nu chixjunil chi tzꞌakal re ru joꞌ xinye reheb ut joꞌ tzꞌi̱banbil retalil saꞌ li chakꞌrab, chan.

Números 9:5

Ut eb aꞌan queꞌxninkꞌei li Pascua saꞌ li chaki chꞌochꞌ aran Sinaí saꞌ li ca̱laju xbe li xbe̱n po nak ac oc re li kꞌojyi̱n. Queꞌxba̱nu chixjunil joꞌ quiyeheꞌ re laj Moisés xban li Ka̱cuaꞌ.