Números 7:31 - Li Santil hu

³¹ Li mayej li quixqꞌue, aꞌan jun li nimla plato yi̱banbil riqꞌuin plata numenak oxib libra ra̱lal ut jun li nimla secꞌ yi̱banbil riqꞌuin plata, caꞌchꞌin ma̱ cuib libra ra̱lal. Lix bisbaleb aꞌan joꞌ li bisleb li cuan saꞌ li tabernáculo. Li plato ut li secꞌ nujenak riqꞌuin li cha̱bil cꞌaj junajinbil riqꞌuin aceite re li mayej re li ru li acui̱mk.

Q'eqchi Bible

³¹ Li mayej li kixk'e, a'an jun perpookil sek' yiib'anb'il rik'in plaat, aj lajeeb' xwuqk'aal (130) chi tumin ut jun sek' yiib'anb'il rik'in plaat aj lajeeb' xkaak'aal (70) chi tumin, jo' chanru xtz'aq li xtumin li artal, nujenaq chi k'aj yoq'inb'il rik'in aseeyt cho'q re li ru li awimq.

Números 7:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Mateo 14:8

Ut li xkaꞌal chi ac tacchiꞌinbil xban lix naꞌ, quixye re laj Herodes: —Qꞌue cue arin saꞌ plato lix jolom laj Juan laj Cubsihom Haꞌ, chan.

Números 7:30

Saꞌ li xca̱ li cutan quixcꞌam lix mayej laj Elisur li nataklan saꞌ xbe̱neb li ralal xcꞌajol laj Rubén. Laj Elisur, aꞌan li ralal laj Sedeur.

Números 7:32

Quixqꞌue ajcuiꞌ jun li cuchara yi̱banbil riqꞌuin oro ca̱hib onzas li ra̱lal nujenak riqꞌuin incienso.

Éxodo 25:29

Te̱yi̱b ajcuiꞌ riqꞌuin tzꞌakal oro li secꞌ li ta̱cꞌanjelak saꞌ li tabernáculo. Te̱yi̱b li xar ut li cuchara ut li plato joꞌ ajcuiꞌ li ni̱nki secꞌ li ta̱cꞌanjelak re li mayejac.