Números 4:32 - Li Santil hu

³² Ut teꞌxpako ajcuiꞌ li okech li nacuan chi xjun sutam li neba̱l rochbeneb li rok, li cheꞌ li nachapoc re saꞌ chꞌochꞌ lix cꞌa̱mal li tabernáculo, lix cꞌa̱mal ut chixjunil li nacꞌanjelac re xxakabanquil li tabernáculo. Ta̱ye re li junju̱nk chi cui̱nk cꞌaꞌru li tixpako.

Q'eqchi Bible

³² eb' li roqechal nasutmank wi' li Loq'laj Na'ajej, rochb'eeneb' li neke'k'ochlaak wi'; eb' li che' li neke'chapok re sa' ch'och' ut li xk'aamal; chixjunileb' li k'anjelob'aal ut li k'a'aq re ru aajel ru sa' li xk'anjeleb'. Laa'ex teech'olob' chi junqal chiruheb' li k'a'aq re ru te'xk'am.

Números 4:32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Éxodo 38:21

Laj Moisés quixye reheb nak teꞌxtzꞌi̱ba retalil chixjunil li quicꞌanjelac chiruheb re xyi̱banquil lix tabernáculo li Ka̱cuaꞌ. Eb laj levita queꞌxtzꞌi̱ba retalil ut laj Itamar li ralal laj Aarón, aꞌan li quijolomin reheb.

1 Crónicas 9:29

Cuanqueb chic li queꞌiloc reheb li cꞌaꞌak re ru li quicꞌanjelac saꞌ li Lokꞌlaj Naꞌajej, ut li cꞌaj, li vino, li aceite, li incienso ut li sununquil ban.

Números 7:1

Nak ac xchoy xyi̱banquil li tabernáculo, laj Moisés quixqꞌue li aceite chiru re xsantobresinquil. Quixqꞌue ajcuiꞌ chiru chixjunil li nacꞌanjelac chi saꞌ. Quixsantobresi ajcuiꞌ li artal ut li secꞌ li nacꞌanjelac saꞌ li artal.

Números 3:8

Aꞌaneb li teꞌxocok reheb li cꞌaꞌak re ru li nacꞌanjelac saꞌ li tabernáculo. Teꞌcꞌanjelak chiruheb laj Israel nak teꞌxba̱nu li cꞌanjel li uxc naraj saꞌ li tabernáculo.

Éxodo 38:17

Queꞌxyi̱b riqꞌuin bronce lix naꞌajeb li teꞌqꞌuehekꞌ cuiꞌ li okech. Ut queꞌxyi̱b riqꞌuin plata li ganchos ut li argollas ut queꞌxletz li plata chirix li okech. Ut queꞌxletz ajcuiꞌ plata saꞌ xjolomeb li okech.

Éxodo 25:9

La̱in tinye e̱re chanru nak te̱yi̱b li naꞌajej li tincua̱nk cuiꞌ ut tinye e̱re chanru te̱yi̱b li cꞌaꞌru ta̱cꞌanjelak chi saꞌ. Te̱yi̱b chi tzꞌakal joꞌ tinye e̱re.

Números 4:31

Aꞌan aꞌin li teꞌxba̱nu saꞌ li tabernáculo. Teꞌxcꞌam li tzꞌalam cheꞌ joꞌ ajcuiꞌ li cheꞌ li nacꞌanjelac re li tabernáculo ut li rokechal joꞌ ajcuiꞌ lix cꞌochleba̱l li naxakli cuiꞌ saꞌ xnaꞌajeb.

Números 4:33

Aꞌan aꞌin li cꞌanjel li teꞌxba̱nu eb li ralal xcꞌajol laj Merari nak teꞌcꞌanjelak saꞌ li tabernáculo. Ut laj Itamar li ralal laj Aarón laj tij, aꞌan li ta̱takla̱nk saꞌ xbe̱neb.

Números 7:8

Ut quixqꞌue ca̱hib li carre̱t ut cuakxakib li bo̱yx reheb li ralal xcꞌajol laj Merari aꞌ yal chanru quiraj lix cꞌanjeleb. Ut laj Itamar, li ralal laj Aarón laj tij, aꞌan li quitaklan saꞌ xbe̱neb.

Éxodo 27:9

Te̱yi̱b ajcuiꞌ lix neba̱l li tabernáculo. Te̱sut li neba̱l riqꞌuin tꞌicr yi̱banbil riqꞌuin li bakbil nokꞌ lino. Saꞌ li jun pacꞌal li nacana saꞌ li sur o̱b roxcꞌa̱l metro xnimal rok li tꞌicr te̱qꞌue.

Números 3:36

Eb li ralal xcꞌajol laj Merari, aꞌaneb li teꞌilok reheb lix cheꞌel li tabernáculo, li okech, li cꞌochleba̱l ut chixjunil li cꞌaꞌak chic re ru li nacꞌanjelac re li tabernáculo.

Números 4:49

Li junju̱nk chꞌu̱tal queꞌqꞌueheꞌ xcꞌanjel joꞌ quixye li Dios re laj Moisés. Quiyeheꞌ reheb cꞌaꞌru li cꞌanjel teꞌxba̱nu. Joꞌcaꞌin nak queꞌajla̱c chixjunileb li cui̱nk joꞌ quixye li Ka̱cuaꞌ re laj Moisés.